"Akku" auf Spanisch


Akkubatería


Beispieltexte mit "Akku"

Akku Ni-MHbatería Ni-MH
Akku defektbatería defectuosa
Akku entfernenretirar batería
Akku 9V/150 mAhacumulador 9v/150 mAh
Gewicht mit Akkupeso con batería
Gewicht ohne Akkupeso sin batería
Akku für flexiblen Einsatz rasch wiederaufladbarbatería de recarga rápida para utilización flexible
Stromversorgung 100-240 VDC, Li-Ionen Akkualimentación de corriente con un acumulador 100 - 240 vdc, litio-ion
vermeiden Sie den Kontakt mit der Haut oder den Augen bei einem undichten Akkuen las baterías con fugas, evite el contacto con la piel o con los ojos
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

lassen Sie ihn los, so dass die Bohrung des Einstellrings sichtbar wird und entfernen Sie dann den Akkusuelte el interruptor, de forma que se vea el agujero del anillo de ajuste y después retire la batería
schließen Sie den Akku nicht kurzno ponga la batería en cortocircuito
tauschen Sie den Akku gegen einen voll geladenen auscambie la batería por otra con carga completa
achten Sie darauf, dass der Akku nicht herunterfälltprocure que la batería no sufra caídas
legen Sie den Akku ein und betätigen Sie den Schalterinserte la batería y accione el interruptor
wenden Sie keinesfalls Gewalt an, wenn Sie den Akku einsetzenpara insertar la batería no utilice la fuerza bruta
bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austretenen el caso de utilización errónea, es posible un derrame de líquido de la batería
ersetzen Sie den Akku schnellstmöglich und lassen Sie den Schrauber abkühlencambie la batería lo más rápido posible y deje enfriar el atornillador

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Akkubetriebfuncionamiento con batería
Akkusatzjuego de acumuladores 4 x mignon 1,2 v (1500 mah)
Akkumulatoracumulador
Akkumulatorelemento secundario
Bleiakkumulatorbatería de plomo ácido
Akku-Pack NiCdpaquete de baterías NiCd
akkumulierte Dauerduración acumulada
elektrischer Akkumulatoracumulador eléctrico
elektronische Akku-Schutzfunktionacción protectora de batería eléctrica
programmierbare Akku-Pistolen-Abschaltschrauberpistola atornilladora programable a batería, de desconexión automática con visualización en pantalla
Akkupack Typ NiMHakkupack modelo NiMH
Akkusatz 4x Mignonjuego de acumuladores 4 x mignon
Akku- und Batterie-Leuchtenlinternas de acumulador y pilas
Akku-Beleuchtung als Ersatziluminación por pilas como repuesto
Akku-Bohr- und Schlagbohrschraubertaladro/atornillador de bateria y atornillador de impacto
Steckerladegerät für 9V-Akkucargador enchufable para acumulador de 9 V
Batterien und Akkuspilas y acumuladores
Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen durch unsere Fachexperten in eine Vielzahl von Dateiformaten.
Maschinen- und Anlagenbau Dokumentation Übersetzung

Abfall der Akkuspannungcaída de la tensión de la batería
Lötset für Akkubetriebset de soldadura de servicio con baterías
Überprüfen der Akkukapazitätverifique la carga de la batería
Bleiakkumulatoren (außer Starterbatterien)Acumuladores eléctricos de plomo, excepto baterías de arranque
Akkufach für 6 Mignonzellencompartimiento de baterías para 6 pilas AA
Akkupack 6 V oder Netzadapterakkupack 6 V o adaptador de red
Akkus Rechargeable Power, Nickel-Metall-Hydrid Ni-MHacumuladores rechargeable energy/power, hidráulico metálico de níquel Ni-MH
akkumulierte Überschüsse/Verluste seit Inkrafttreten der Regelung [32].el excedente o déficit acumulado desde el inicio del régimen [32].
akkumulierte nicht kontrollierende Anteile des Tochterunternehmens am Ende der Berichtsperiode.Las participaciones no dominantes acumuladas de la dependiente al final del ejercicio sobre el que se informa.
Akkurates Justieren des Bohrständers über vier Nivellierschrauben sowie die im Support integrierte vertikale und horizontale Wasserlibelleajuste preciso del soporte de perforación mediante cuatro tornillos niveladores, como también mediante niveles de burbuja verticales y horizontales incorporados al soporte
Anzeige zum Ersetzen des Akkusaviso para cambiar la batería
Einsetzen oder Entfernen des Akkusintroducción o retirada de la batería
verschiedene Akku- und Ladegerätetypendistintos tipos de baterías y de cargadores
angebaute Akku-Beleuchtung wieder aufladbarla iluminación por pilas es recargable
produziert saubere und akkurate Lochgrößenproduce tamaños de agujero limpios y precisos
Geräteabschaltung bei Restladezustand der Akkusdesconexión de los aparatos en caso de estado de carga residual de los acumuladores
Andere Blei-Akkumulatoren (ohne Starterbatterien)Acumuladores eléctricos de plomo, excepto para el arranque de motores de émbolo