 Deutsch |
 Spanisch Übersetzung |
| Abflug | despegue |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Instrumentenabflug- und Instrumentenanflugverfahren | Procedimientos de salida y aproximación por instrumentos |
| Berechnung der An- und Abfluggebührensätze | Cálculo de las tarifas unitarias de aproximación. |
| Berechnung der An- und Abflugdienstleistungseinheiten | Cálculo de las unidades de servicio de aproximación |
| An- und Abflugverfahren — Flugzeuge und Hubschrauber | Procedimientos de salida y aproximación — Aviones y helicópteros |
| bedeutet akklimatisiert an die Zeitzone des Abflugorts, | significa aclimatado a la hora local de la zona horaria de partida; |
| die Großkreisentfernung zwischen Abflug- und Ankunftsflugplatz zuzüglich eines unveränderlichen Faktors von 95 km; | distancia ortodrómica entre el aeródromo de origen y el aeródromo de destino, más un factor fijo adicional de 95 km; |
| Der verantwortliche Pilot darf von einer veröffentlichten Abflug- oder Anflugstrecke oder einem veröffentlichten Anflugverfahren abweichen, | El piloto al mando podrá desviarse de una ruta de salida o de llegada o de un procedimiento de aproximación publicados: |
