"Übersetzungen" auf Spanisch


Übersetzungentraducciones


Beispieltexte mit "Übersetzungen"

Website ÜbersetzungenTraducciones de sitios web
technische Übersetzungentraducciones técnicas
aktuell gesuchte Übersetzungen im WörterbuchBúsquedas actuales de traducciones en el diccionario
Maschinelle Übersetzungen sind ein wesentliches Element der Politik der Europäischen Union.La traducción automática es un factor clave de la política de la Unión Europea.
die von einem vereidigten Übersetzer angefertigten Übersetzungen aller Schriftstücke ins Polnische.traducción de todos los documentos al polaco, realizada por un traductor jurado.
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

Diese maschinellen Übersetzungen sollten allein Informationszwecken dienen und keine Rechtskraft haben.Las traducciones automáticas deben facilitarse exclusivamente con fines informativos y no deben tener ningún efecto jurídico.
Diese Übersetzungen sollten nicht maschinell erstellt werden und sollten zu Lasten des Patentinhabers gehen.Esta traducción no debe realizarse por medios automatizados y su coste debe sufragarlo el titular de la patente.
die von einem vereidigten professionellen Übersetzer angefertigten Übersetzungen aller Schriftstücke ins Maltesische.la traducción de todos los documentos al idioma maltés realizada por un traductor jurado profesional.
Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit der angebotenen Übersetzungen von Begriffen, Begriffspaaren, Redewendungen etc.No nos responsabilizamos por la exactitud de las traducciones de las palabras, términos y expresiones, etc que se ofrecen.

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Die Kosten für die in den Absätzen 1 und 2 genannten Übersetzungen sind vom Patentinhaber zu tragen.El coste de las traducciones a que se refieren los apartados 1 y 2 será sufragado por el titular de la patente.
Diese Übersetzung und andere Übersetzungen norwegischer Gesetzestexte in diesem Beschluss wurden von der Überwachungsbehörde angefertigt.Esta y otras traducciones al inglés de la legislación noruega en la presente Decisión han sido realizadas por el Órgano de Vigilancia.
unterstützende Dienstleistungen wie Übersetzungen und Ausbildung, um die Aufnahmebedingungen sowie die Effizienz und Qualität der Asylverfahren zu verbessern;la prestación de servicios de apoyo como la traducción y la formación con el fin de contribuir a la mejora de las condiciones de acogida y de la eficacia y calidad de los procedimientos de asilo;