"Öl" auf Spanisch


Deutsch
Spanisch
Ölaceite

Beispieltexte mit "Öl"

Öl wechselncambiar el aceite
Öl gewechseltaceite cambiado
tierisches Ölaceite de origen animal
fluorhaltiges Ölaceite que contenga fluor
mineralisches Ölaceite mineral
synthetisches Ölaceite sintético
polyolefinisches Ölaceite polioléfinico
Ginkgo, Absolue/Ginkgo, Ölabsoluto de gingko biloba/aceite de gingko biloba
mineralisches Öl wechselncambiar el aceite mineral
synthetisches Öl wechselncambiar el aceite sintético
Öl ablassen oder die Pumpe auf die Frontseite stellenevacue el aceite o coloque la bomba sobre su parte frontal
Öl ablassen und Ölkasten abbauen (gemäß Abschnitt 3.4)evacuar el aceite y desmontar la caja de aceite
Öl nur bei abgeschalteter Pumpe kontrollieren und nachfüllencontrole y complete el nivel de aceite sólo cuando la bomba esté desconectada
Säuren, Laugen und Ölácidos, lejías y aceite
mit einem harzfreien Ölcon aceite libre de resina
Oliven für die Gewinnung von ÖlAceitunas para aceite
Ausgabepumpen für Kraftstoffe und ÖlBombas para distribución de carburantes o lubricantes
wir verwenden für unsere Pumpen kein fluorhaltiges Ölpara nuestras bombas no empleamos ningún aceite que contenga fluor
die Pumpe braucht für einwandfreien Betrieb ständig hinreichend frisches und geeignetes Ölpara funcionar correctamente, la bomba debe tener siempre cantidad suficiente de aceite fresco y adecuado
Große Klette, Öl CoE 57aceite de Arctium majus CoE 57
Cuminum cyminum, Öl und ExtraktAceite y extracto de Cuminum cyminum
Pumpe abschalten und Öl ablassendesconecte la bomba y evacue el aceite
Pfirsichscheiben, in Öl gebackenRodajas de melocotón, fritas en aceite
Cedrus atlantica, Öl und ExtraktAceite y extracto de Cedrus atlantica
Fette (Butter, Margarine, Öl usw.)Materias grasas (mantequilla, margarina, aceites, etc.)
Cupressus sempervirens, Öl und ExtraktAceite y extracto de Cupressus sempervirens

Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen

Ölablassschraubetornillo de descarga de aceite
Ölablassschraubetornillo de purga de aceite
Ölbehälterdepósito de aceite
Ölbehälterrecipiente de aceite
Ölbehälterrecipiente para aceite
Ölstand prüfencomprobar el nivel de aceite
Ölwechsel fälligplazo de cambio de aceite vencido
Ölstand überprüfencontrolar nivel de aceite
Ölstand überprüfenverifique el nivel de aceite
Ölvorrichtung Matritzedispositivo de aceite para matriz
pflanzliches Ölaceite vegetal
ätherisches Ölaceite esencial
hochviskose Öleaceites de alta viscosidad
pflanzliche Öleaceites vegetales
Nutzbarer Ölinhaltcontenido de aceite aprovechable
nutzbares Ölvolumenvolumen útil de aceite
Greifer Ölablasswannepinzas tornillo de purga de bandeja para aceite
Öler aus Polyethylenengrasador de polietileno
Öl- und Benzinspritzenpulverizadores de aceite y gasolina
Öler und Ölspritzkannenengrasador y jarra de inyección de aceite
Öl- und alterungsbeständigresistente al aceite y al envejecimiento
Öler überprüfen, einstellencomprobar y regular el lubricador
Länge des Ölrohreslongitud del tubo de aceite
Sichtprüfung auf Ölfilminspección visual de película de aceite
Kunststoffbehälter mit Ölerdepósito de plástico con engrasador
Dampferzeuger mit Ölfeuerungcaldera de combustible líquido
regelmäßig Ölwechsel durchführencambie el aceite regularmente
Ölwechsel an einer Pumpecambio de aceite en una bomba
Ölstand im Öltank prüfenVerificar el nivel de aceite en el tanque de aceite
Ölwechsel an der Vakuumpumpecambio de aceite en la bomba de vacío
Öler für die Werkzeugtascheengrasador para estuche para herramientas
Ölkasten nach vorne abziehenretire la caja de aceite tirándola hacia delante
Ölbezeichnung nach DIN 51524Designación del aceite según DIN 51524
Ölfüller für tropfenw. Abgaberellenador de aceite distribuir por gotas la emisión
Motor hat keine Ölfüllungel motor no tiene baño de aceite
niedrig- und mittelviskose Öleaceites de viscosidad baja y media
Kühlsystem (Luft, Wasser, Öl);tipo de sistema de refrigeración (aire, agua o aceite);
Schmierung und Ölfüllung kontrollierencontrolar la lubricación y el llenado de aceite
einmaliger Ölwechsel nach Inbetriebnahmeun solo cambio de aceite tras la puesta en servicio
Säuregehalt (ausgedrückt in Ölsäure):acidez (expresada en ácido oleico):
Flächenzahlungen für bewässerte ÖlsaatenPagos por superficie para oleaginosas regadas