"Zentrale" auf Slowakisch


Deutsch
Slowakisch
Zentralecentrála

Beispieltexte mit "Zentrale"

Zentrale Finanzierungs- und Auftragsvergabestelle.“Centrálna agentúra pre financovanie a obstarávanie.“;
Zentrale Verbrauchsteuer-Verbindungsbüros und VerbindungsstellenÚstredné kontaktné úrady pre spotrebné dane a kontaktné jednotky
Zentrale Beschaffungstätigkeiten und zentrale BeschaffungsstellenCentralizované obstarávacie činnosti a centrálne obstarávacie organizácie
ZENTRALE ANGABEN ZUR EMISSION VON ZERTIFIKATEN, DIE AKTIEN VERTRETENKĽÚČOVÉ INFORMÁCIE O EMISII DEPOZITNÝCH CERTIFIKÁTOV
Zentrale z.B. beim Pförtner und der Melder an der überwachten Anlage.Centrála napr. pri vrátnikovi a detektor na kontrolovanom zariadení.
Zentrale Angaben zu den zentralen Risiken, die dem Emittenten eigen sind.Kľúčové informácie o najvýznamnejších rizikách, ktoré sú špecifické pre emitenta.
Zentrale Angaben zu den zentralen Risiken, die den Wertpapieren eigen sind.Kľúčové informácie o najvýznamnejších rizikách, ktoré sú špecifické pre cenné papiere.
Artikel 108 Zentrale AusschlussdatenbankČlánok 108 Centrálna databáza vylúčených subjektov
Die Verdrahtung von der Zentrale zum MelderZapojenie z centrály k detektoru
Europäische Zentrale der öffentlichen WirtschaftEurópske stredisko podnikov s verejnou účasťou
Überwachung der Forderungen an zentrale GegenparteienMonitorovanie expozícií voči centrálnym protistranám
Eigenmittelanforderungen für Forderungen an zentrale GegenparteienPožiadavky na vlastné zdroje pre expozície voči CCP
Artikel 37: Zentrale Beschaffungstätigkeiten und zentrale BeschaffungsstellenČlánok 37: Centralizované obstarávacie činnosti a centrálne obstarávacie organizácie
Artikel 55: Zentrale Beschaffungstätigkeiten und zentrale BeschaffungsstellenČlánok 55: Centralizované obstarávacie činnosti a centrálne obstarávacie organizácie

Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

zentraler Großmarktveľkoobchodné centrum
Zentraler Online-Zugang zu InformationenCentrálny online prístup k informáciám
Zentrale Angaben zu den zentralen Risiken, die dem Emittenten oder seiner Branche eigen sind.Kľúčové informácie o najvýznamnejších rizikách, ktoré sú špecifické pre emitenta alebo jeho odvetvie.
Zentrale Figur der Regierungspropaganda für die Entsendung russischer Streitkräfte in die Ukraine.Ústredná postava vládnej propagandy zameranej na podporu nasadenia ruských síl na Ukrajine.
Einrichtung einer zentralen DatenbankZriadenie centrálnej databázy
Fehlerquote in der zentralen VerwaltungMiera chybovosti v centralizovanom hospodárení
ein zentrales Team beim Innenministerium,jedna centrálna pričlenená jednotka na úrovni ministerstva vnútra;
Mitglied des Zentralen Wahlausschusses (CEC).Člen Ústrednej volebnej komisie.
mit einem zentralen Gurtschloss versehen sein,musí mať jednobodové rozopínanie;
Einrichtung einer zentralen InformationstransparenzplattformZriadenie centrálnej informačnej platformy pre transparentnosť
Stellvertretender Vorsitzender der Zentralen Wahlkommission.Podpredseda Ústrednej volebnej komisie.