| Tonwiedergabegerät | zariadenia reprodukcie zvuku |
|
Beispieltexte mit "Tonwiedergabegerät"
|
|---|
| Somit ist die Hauptfunktion die eines Rundfunkempfangsgeräts, kombiniert mit einem Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät. | Hlavnou funkciou prístroja je teda funkcia rozhlasového vysielania kombinovaná s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku. |
| Rundfunkempfangsgeräte, auch in einem gemeinsamen Gehäuse mit einem Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät oder einer Uhr kombiniert | Rozhlasové prijímače, tiež kombinované pod spoločným krytom s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku alebo s hodinami |
| Das Gerät ist daher in den KN-Code 85271399 als anderes Rundfunkempfangsgerät, mit einem Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät kombiniert, einzureihen. | Prístroj sa preto má zatriediť pod číselný znak KN 85271399 ako ostatné prístroje na rozhlasové vysielanie kombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku. |
Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen |
|---|
| Tonwiedergabegeräte, ohne eingebaute Tonaufnahmevorrichtung | Zvukové reprodukčné prístroje, bez zariadenia na záznam zvuku |
| andere Geräte, kombiniert mit Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegeräten | Ostatné prístroje kombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku |
| nicht mit Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegeräten, jedoch mit Uhr kombiniert | Nekombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku, ale kombinované s hodinami |
| Tonaufnahmegeräte; Tonwiedergabegeräte; Tonaufnahme- und -wiedergabegeräte | Prístroje na záznam alebo reprodukciu zvuku |
| Filmkameras und Filmvorführapparate, auch mit eingebauten Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegeräten | Kinematografické kamery a projektory, tiež so vstavanými prístrojmi na záznam alebo reprodukciu zvuku |
| Plattenspieler, Schallplatten-Musikautomaten, Kassetten-Tonbandabspielgeräte und andere Tonwiedergabegeräte | Gramofóny, gramofónové šasi, kazetové prehrávače a ostatné zvukové reprodukčné prístroje |
