"Tierschutz" auf Slowakisch


Tierschutzochrana zvierat


Beispieltexte mit "Tierschutz"

Tiergesundheit und TierschutzOpatrenia na ochranu zdravia a dobrých životných podmienok zvierat
Zahlungen für Agrarumweltmaßnahmen und TierschutzAgroenvironmentálne platby a platby vzťahujúce sa na dobré životné podmienky zvierat
Pilotprojekt — Europäisches Netzwerk für TierschutzPilotný projekt – Koordinovaná európska sieť pre dobré životné podmienky zvierat
Die Verwendung von Biozidprodukten bestimmter Produktarten kann Anlass zu Bedenken in Bezug auf den Tierschutz geben.Používanie biocídnych výrobkov určitých typov by mohlo vyvolať obavy, pokiaľ ide o dobré životné podmienky zvierat.

Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Zahlungen für TierschutzmaßnahmenPlatby za dobré životné podmienky zvierat
Fünf Stunden (5 h) später werden die Tiere tierschutzgerecht getötet.O päť hodín sa zvieratá humánne usmrtia.
Ca. 24 Stunden (24 h) nach der BrdU-Injektion werden die Tiere tierschutzgerecht getötet.Približne o 24 hodín po injekčnej aplikácii roztoku BrdU sa zvieratá humánne usmrtia.
Ca. 24 bis 30 Stunden nach Beginn der Applikation an Tag 7 werden die Tiere tierschutzgerecht getötet.Približne 24 až 30 hodín po začatí aplikácie v deň 7 sa zvieratá humánne usmrtia.
Förderung einer nachhaltigen Aquakultur, insbesondere in Bezug auf Umweltschutz, Tiergesundheit und Tierschutz;presadzovanie udržateľných akvakultúrnych činností, najmä pokiaľ ide o ochranu životného prostredia a zdravie a dobré životné podmienky zvierat;
Schutz der Umwelt im Zusammenhang mit der Land- und Forstwirtschaft und der Landschaftspflege sowie Verbesserung des TierschutzesOchrana životného prostredia v spojení s poľnohospodárstvom, lesníctvom a riadením prírodného prostredia a zlepšovanie životných podmienok zvierat
Gemäß der Entscheidung 90/424/EWG fördert die Gemeinschaft eine Informationspolitik im Tierschutzbereich durch eine finanzielle Beteiligung.Podľa rozhodnutia Rady 90/424/EHS poskytne Spoločenstvo finančný príspevok na vytvorenie informačnej politiky v oblasti ochrany zvierat.
Optimierung der Produktionskosten und Investitionserträge als Reaktion auf Umwelt- und Tierschutznormen und Stabilisierung der Erzeugerpreise;optimalizácia výrobných nákladov a investičnej návratnosti v reakcii na normy v oblasti životného prostredia a dobrých životných podmienok zvierat a stabilizácia výrobných cien;