"Swap" auf Slowakisch


Swapswapové dojednanie


Beispieltexte mit "Swap"

Methode zur Berechnung einer ungedeckten Position in einem Credit Default Swap auf öffentliche SchuldtitelMetóda výpočtu nekrytej pozície vo swape na úverové zlyhanie na štátne dlhové nástroje
Fälle, in denen Positionen in einem Credit Default Swap auf öffentliche Schuldtitel nicht als ungedeckt betrachtet werdenPrípady, ktoré nie sú nekrytými pozíciami vo swapoch na úverové zlyhanie na štátne dlhové nástroje
Jede natürliche oder juristische Person, die eine Position in einem Credit Default Swap auf öffentliche Schuldtitel übernimmt,Každá fyzická alebo právnická osoba vstupujúca do pozície vo swape na úverové zlyhanie na štátne dlhové nástroje na žiadosť príslušného orgánu:

Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Swap-Abwicklung im Rahmen der HypothekarkreditregelungVyrovnanie výmeny v rámci schémy hypotekárnych úverov
Swap-Transaktionen im Rahmen der Hypothekarkreditregelung erfordern jedoch keine allgemeine Umstrukturierung der von der Regelung begünstigten Finanzinstitute.Výmena aktív v rámci schémy hypotekárnych úverov si nevyžaduje žiadnu všeobecnú reštrukturalizáciu finančných inštitúcií, ktoré majú zo schémy úžitok.
Kategorie C beinhaltet den Einsatz von Swaptions.Kategória C zahŕňa zavedenie swapcií.
Das Delta von Credit Default Swaps wird gleich 1 gesetzt.Delta swapov na úverové zlyhanie sa stanoví na 1.
gegebenenfalls Swaps mit Gegenparteien des Markts („externe Swaps“),v prípade potreby swapov s trhovou protihodnotou („externé swapy“);
Die Hypothekarkreditregelung hingegen erlaubt ein dauerhaftes Asset-Swap.Schéma hypotekárnych úverov umožňuje trvalú výmenu aktív.
Der beizulegende Zeitwert eines Swaps ergibt sich aus seinem Nettoausgleich.Reálna hodnota swapu pochádza z jeho čistých vyrovnaní.
ein Kreditausfallswap schafft keine Position in Bezug auf das allgemeine Risiko.swap na kreditné zlyhanie nevytvára pozíciu pre všeobecné riziko.
Tägliche aggregierte ungedeckte Positionen bei Credit Default Swaps eines öffentlichen EmittentenDenné súhrnné nekryté pozície v swapoch na úverové zlyhanie štátneho emitenta