"Suche" auf Slowakisch


SucheVyhľadávanie


Beispieltexte mit "Suche"

Dienste zur Suche und Rettung von Menschen, Tieren und Sachen in Notfällen.Služby určené na vyhľadávanie a záchranu ľudí, zvierat a tovaru v núdzových situáciách.
Die Hersteller benötigen mehr Zeit für die Suche nach zuverlässigen und sicheren bleifreien Lösungen.Výrobcovia potrebujú viac času na nájdenie spoľahlivých a bezpečných riešení bez obsahu olova.

Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Fehlersuchevyhľadávanie chyby
Erdölsucheropný výskum
den Unfallort aufzusuchen,navštíviť miesto nehody;
Kontrollbesuche bei BankenOverovanie v bankách
Feldversuche, zwei BodentypenPraktické štúdie, dva typy pôdy
Besuche von SportveranstaltungenNávšteva živých športových podujatí
Informationsaustausch ohne ErsuchenVýmena informácií bez žiadosti
Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen durch unsere Fachexperten in eine Vielzahl von Dateiformaten.
Maschinen- und Anlagenbau Dokumentation Übersetzung

Austausch von Auskünften auf ErsuchenVýmena informácií
Auskunftsersuchen an andere AuskunftgeberŽiadosť o informácie adresovaná iným zdrojom
Das Informationsersuchen bezieht sich auf:Toto dožiadanie o informácie sa týka:
Informationsaustausch ohne vorheriges ErsuchenŠtatistické údaje o informáciách bez predchádzajúcej žiadosti
Ersuchen um zusätzliche HintergrundinformationenPotvrdenie o prijatí žiadosti o informácie
Die Überwachungsbehörde solle dies untersuchen.Dozorný úrad by to mal preskúmať.
Altersbestimmung durch den ersuchenden Mitgliedstaat:Určenie veku žiadajúcim členským štátom: