"Mikroorganismus" auf Slowakisch


Deutsch
Slowakisch
Mikroorganismusmikroorganizmus

Beispieltexte mit "Mikroorganismus"

Allgemeine Angaben zum MikroorganismusVšeobecné údaje o mikroorganizme
BIOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN DES MIKROORGANISMUSBIOLOGICKÉ VLASTNOSTI MIKROORGANIZMU
WEITERE INFORMATIONEN ÜBER DEN MIKROORGANISMUSĎALŠIE INFORMÁCIE O MIKROORGANIZME
Analytische Methoden zur Analyse des industriell hergestellten MikroorganismusMetódy analýzy mikroorganizmov vo vyrábanej forme
Methoden, Verfahren und Kriterien zum Nachweis und zur Identifizierung des MikroorganismusMetódy, postupy a kritériá používané na určenie prítomnosti a identity mikroorganizmu
Biologische Eigenschaften des Mikroorganismus in dem BiozidproduktBiologické vlastnosti mikroorganizmu v biocídnom výrobku
Verwenderkategorien, für die der Mikroorganismus genehmigt werden sollteKategória používateľov, v súvislosti s ktorou by mal byť mikroorganizmus schválený
Voraussichtliche Konzentration, in welcher der Mikroorganismus verwendet wirdPravdepodobná koncentrácia, v ktorej sa bude mikroorganizmus používať
Gebräuchliche Bezeichnung des Mikroorganismus (einschließlich anderer oder nicht mehr gültiger Bezeichnungen)Bežný názov mikroorganizmu (vrátane alternatívnych a náhradných názvov)
Überwachungsplan für den aktiven Mikroorganismus einschließlich Handhabung, Lagerung, Transport und VerwendungMonitorovací plán, ktorý sa má používať pri účinnom mikroorganizme, vrátane manipulácie, skladovania, prepravy a použitia
Zur Unterstützung des Antrags auf Zulassung dieses Mikroorganismus für unbegrenzte Zeit wurden neue Daten vorgelegt.Nové údaje na podporu žiadosti na povolenie bez časového obmedzenia tohoto mikroorganizmu boli predložené.
Die Verwendung dieses Mikroorganismus bei Masthühnern gemäß Anhang I sollte daher für unbegrenzte Zeit zugelassen werden.Použitie mikroorganizmu na výkrm kurčiat bližšie uvedené v prílohe I by sa malo preto povoliť bez časového obmedzenia.

Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Identifizierung des Mikroorganismus-Stamms DSM 11798 der Coriobacteriaceae-Familie: mittels Pulsfeld-Gel-Elektrophorese (PFGE).Identifikácia mikroorganizmu kmeňa DSM 11798 z čeľade Coriobacteriaceae: gélová elektroforéza s pulzným poľom (PFGE).
Die Verwendung dieser drei Mikroorganismus-Zubereitungen gemäß Anhang II sollte daher für unbegrenzte Zeit zugelassen werden.A preto by používanie prípravkov z týchto troch mikroorganizmov uvedených v prílohe II malo byť povolené bez časového obmedzenia.
Zur Unterstützung des Antrags auf unbefristete Zulassung dieser beiden Mikroorganismus-Zubereitungen wurden neue Daten vorgelegt.Boli predložené nové údaje na podporu žiadosti na povolenie bez časového obmedzenia prípravkov z týchto dvoch mikroorganizmov.
Analysemethoden zur Bestimmung der Konzentration des Mikroorganismus/der Mikroorganismen und der bedenklichen Stoffe im BiozidproduktAnalytická metóda na určenie koncentrácie mikroorganizmov a relevantných látok v biocídnom výrobku
Zur Unterstützung des Antrags auf unbefristete Zulassung dieser Mikroorganismus-Zubereitung für Mastschweine wurden neue Daten vorgelegt.Nové údaje na podporu žiadosti na povolenie prípravku z tohto mikroorganizmu pre ošípané na výkrm bez časového obmedzenia boli predložené.
Zur Unterstützung des Antrags auf Änderung des Höchstalters bei dieser Mikroorganismus-Zubereitung für Ferkel wurden neue Daten vorgelegt.Boli predložené nové údaje na podporu žiadosti o úpravu maximálneho veku týchto prípravkov pre prasiatka.