"Getränk" auf Slowakisch


Deutsch

Slowakisch Übersetzung

Getränknápoj

Beispieltexte mit "Getränk"

alkoholisches Getränkalkoholický nápoj
alkoholfreies Getränknealkoholický nápoj
kohlensäurehaltiges Getränksýtený nápoj
Diese Produkte werden in flüssiger Form verkauft; in den Kühlschrank gelegt entsteht daraus ein halbgefrorenes Getränk.Tieto produkty sú navrhované tak, aby si ich spotrebiteľ mohol kúpiť v tekutej forme, vložiť do svojej mrazničky a získať polomrazený nápoj.
Ein nicht alkoholhaltiges Getränk zum unmittelbaren Genuss, bestehend aus (in GHT):Nealkoholický nápoj určený na priamu konzumáciu pozostávajúci z (v % hmotnosti):

Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Getränkeindustriepriemysel nápojov
Milchprodukt-Analoge, auch GetränkeweißerAnalógy mliečnych výrobkov vrátane bielidiel do nápojov
Getränke auf der Grundlage von Pflanzenextrakten,nápoje vyrobené z rastlinných extraktov,
Getränke auf Basis von fermentierter Milch (einschließlich Joghurtgetränke)Nápoje na báze fermentovaného mlieka (vrátane jogurtových nápojov)
Getränkedosen aus Eisen oder Stahl, die durch Schweißen, Löten oder Falzen verschlossen werden, mit einem Fassungsvermögen < 50 lPlechovky určené na konzervovanie potravín a nápojov, zo železa alebo ocele, < 50 l, nápoje
Getränke, nichtalkoholhaltig, keine Milch oder Milcherzeugnisse und keine Fette hieraus enthaltend (ausg. Wasser, Frucht- und Gemüsesäfte)Nealkoholické nápoje, neobsahujúce mlieko, mliečne výrobky ani z nich získané tuky (s výnimkou vody, ovocných alebo zeleninových štiav)
Alkoholfreie Getränke mit MilchfettgehaltNealkoholické nápoje s obsahom mliečneho tuku
Nahrungs- und Futtermittel, Getränke und TabakVýroba potravín, nápojov a tabakových výrobkov
Andere nicht alkoholhaltige Getränke, Zucker enthaltendIné nealkoholické nápoje s obsahom cukru
für aromatisierte Getränke aus Weinbauerzeugnissen (CGIA)pre aromatizované nápoje na báze vína (CGIA)
Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln, GetränkeherstellungVýroba potravín a nápojov
vollständig mit epoxidharzgetränkten Kohlenstofffasern umhüllt,celá obalená obalom z uhlíkových vlákien impregnovaných epoxidovou živicou,
Herstellung von Erfrischungsgetränken; Gewinnung natürlicher MineralwässerVýroba nealkoholických nápojov; produkcia minerálnych vôd a iných fľaškových vôd