"Erde" auf Slowakisch


Deutsch
Slowakisch
Erdezem

Beispieltexte mit "Erde"

Gehäuse auf Erdekryt na zem
Gehäuseverbindung zur Erdespojenie krytu na zem
Störungen des Magnetfelds der Erde.Narušenia magnetického poľa Zeme.
Bildungsraum und Bildungsmillieu, im Wechselfeld der tektonischen Platten auf oder in der Erde.Prostredie definované vzťahmi k tektonickým platniam na alebo v Zemi.
Eine durch beschreibbare Inhomogenitäten, Muster oder Brüche bedingte Anordnung der Materie in der Erde.Usporiadanie hmoty v Zemi na základe opísateľnej nesúrodosti, vzoru alebo porušenia v zemskom materiáli.
Der Prozess des Abbaus metallischer oder nichtmetallischer Minerallagerstätten oder Industriegesteine aus der Erde.Proces ťažby rudných, nerudných minerálov alebo ložísk úžitkových hornín zo Zeme.
Die Verbindung Gehäuse zur Erde kann auf zwei Arten erfolgen.Spojenie krytu k zemi sa môže uskutočniť dvoma spôsobmi.
Prozess, der zu einer Änderung im Magnetfeld der Erde führt.Proces, ktorého výsledkom je zmena magnetického poľa Zeme.
Aus diesem Grund ist das Gehäuse unbedingt mit Erde zu verbinden.Z tohto dôvodu je potrebné spojiť kryt bezpodmienečne so zemou.
Bildungsraum und Bildungsmillieu außerhalb der Erde oder ihrer Atmosphäre.Materiál pochádzajúci z prostredia mimo Zeme alebo jej atmosféry.
Prozess, bei dem durch Einwirkung des Menschen auf die Erde geologische Merkmale entstehen.Procesy ľudskej modifikácie zeme s cieľom vytvoriť geologické prvky.
Der Isolationswiderstand der einzelnen Leitungen gegen Erde muss mindestens 500 kΩ betragenIzolačný odpor jednotlivých vedení voči zemi musí byť minimálne 500 kΩ
Höhenlageneigenschaft, gemessen entlang einer lotrechten Linie entgegen dem Schwerefeld der Erde (nach oben).Vlastnosť výšky meraná pozdĺž zvislice proti smeru gravitačného poľa Zeme (smerom nahor).

Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Verwaltungsbeschwerdeodvolanie na správny orgán
Pferdefleischkonské mäso
Kap VerdeKapverdy
beruflicher Werdegangprofesijná kariéra
innerdeutsche Beziehungenvzťahy medzi dvoma nemeckými štátmi
verderbliches Lebensmittelrýchlo sa kaziace tovary
verdeckte Arbeitslosigkeitskrytá nezamestnanosť
Definition der HerdeVymedzenie pojmu stádo
Ernährung der HerdeObživa stáda
Milchproduktion der HerdeProdukcia mlieka zo stáda
Anz. startender Premium-PferdePočet zúčastnených koní na prémiových dostihoch
Anz. startender Nicht-Premium-PferdePočet zúčastnených koní na neprémiových dostihoch
Steine und Erdenzeminy a kamene
Anfragen und BeschwerdenOtázky a sťažnosti
Beschreibung der Beschwerde;14. opis sťažnosti;
Aufforderung zum TätigwerdenŽiadosť o konanie
Verwaltungsbeschwerde der Bedienstetenžaloba zamestnancov inštitúcií ES
RÜCKÜBERNAHMEPFLICHTEN VON KAP VERDEREADMISNÉ POVINNOSTI KAPVERD
Bearbeitung und Übermittlung einer BeschwerdeSpracúvanie a postupovanie sťažnosti
U Huf- und Klauentiere: Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Wild- und HauspferdeU Kopytníky: hovädzí dobytok, ošípané, ovce, kozy, voľne žijúce a domáce nepárnokopytníky
Mindestgehalt an Vitamin E je Tier und Tag von 100 mg für Schafe, 300 mg für Rinder, 1100 mg für Pferdedenné množstvo vitamínu E na jedno zviera minimálne 100 mg pre ovce, 300 mg pre hovädzí dobytok, 1100 mg pre kone
Beschwerde an die Kommissionsťažnosť Komisii
Außerdem bezeichnet der AusdruckUplatňuje sa aj toto vymedzenie pojmov:
Die Preise werden veröffentlicht.Ceny sa sprístupňujú verejnosti.
Aufträge elektronisch erteilt werden;sa bude používať elektronické objednávanie;
Beide Regelwerke werden veröffentlicht.Oba súbory pravidiel sa zverejnia.
die Beprobung von Zuchttruthühnerherden:odberu vzoriek z kŕdľov plemenných moriek:
Die Projektmaßnahmen werden insbesondereProjektová aktivita predovšetkým: