"Druckerei" auf Slowakisch


Deutsch
Slowakisch
Druckereitlačiareň (inštitúcia)

Beispieltexte mit "Druckerei"

Die Entscheidung wird der betreffenden Druckerei schriftlich mitgeteilt.Dotknutej tlačiarni sa toto rozhodnutie oznámi písomne.
Bei der Druckerei sollte es sich um eine Hochsicherheits-Banknotendruckerei handeln.Tlačiareň by mala byť bezpečnou tlačiarňou na tlač bankoviek.
Die Druckerei sollte außerdem eine Datenbank mit sämtlichen Nummerierungen anlegen.tlačiareň by mala takisto viesť databázu všetkých číslovaní,
Jeder Vordruck muss den Namen und die Anschrift oder das Kennzeichen der Druckerei enthalten.Na každom tlačive musia byť uvedené názov a adresa tlačiarne alebo značka, podľa ktorej možno tlačiareň identifikovať.
Die Druckerei sollte für die Nummerierung der einzelnen Zertifikate allein verantwortlich sein.tlačiareň by mala zodpovedať za očíslovanie každého certifikátu,
Jeder Vordruck muss den Namen und die Anschrift der Druckerei oder ein Zeichen tragen, das eine Identifizierung ermöglicht.Na každom tlačive je uvedené meno a adresa tlačiarne alebo značka, podľa ktorej ju možno identifikovať.
Der Beschaffungsausschuss kann Angebote ablehnen, wenn eine Druckerei die in dieser Leitlinie festgelegten Qualifikationskriterien nicht mehr erfüllt.Výbor pre obstarávanie môže odmietnuť ponuku, ak tlačiareň už viac nespĺňa kritériá spôsobilosti uvedené v tomto usmernení.

Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Druckerei-, Verlags- und Mediengewerbevydávanie a tlač
Zusätzliche Qualifikationskriterien für eigene und öffentliche DruckereienDodatočné kritériá spôsobilosti interných a štátnych tlačiarní
Die Druckereien haben ihren Sitz in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union (EU).tlačiarne majú sídlo v členskom štáte Európskej únie (EÚ).