"Branchenvereinbarung" auf Slowakisch


Deutsch
Slowakisch
Branchenvereinbarungmedziodborová dohoda

Beispieltexte mit "Branchenvereinbarung"

Im Rahmen einer Branchenvereinbarung ist eine Abweichung von dieser Vorschrift zulässig.Dohody v rámci odvetvia sa môžu od tohto ustanovenia odchyľovať.
Im Rahmen einer Branchenvereinbarung kann eine andere Stufe für die Entnahme der Probe vorgesehen werden.Dohody v rámci odvetvia môžu ustanovovať odber vzoriek v inej fáze.
gemeinsam durch das Zuckerunternehmen und den Berufsverband der Rübenerzeuger, wenn eine Branchenvereinbarung dies vorsieht;spoločne cukrovarníckym podnikom a odvetvovou organizáciou pestovateľov cukrovej repy, ak tak stanovuje dohoda v rámci odvetvia;

Weitere Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Die Branchenvereinbarungen gemäß Anhang II Teil II Abschnitt A Nummer 6 sehen Schiedsklauseln vor.Dohody v rámci odvetvia uvedené v prílohe II časti II oddiele A bode 6 obsahujú doložku o rozhodcovskom konaní.
Die Branchenvereinbarungen können die Verwendung einer mit dieser Verordnung und dem Unionrecht vereinbaren Formvorlage vorsehen.V dohodách v rámci odvetvia sa môže stanoviť štandardný vzor dodávateľskej zmluvy, ktorý je v súlade s týmto nariadením a pravidlami Únie.