"Beschlussfähigkeit" auf Slowakisch


Beschlussfähigkeitkvórum


Beispieltexte mit "Beschlussfähigkeit"

Einberufung des Präsidiums, Beschlussfähigkeit und BeschlussfassungZvolávanie predsedníctva, uznášaniaschopnosť a prijímanie rozhodnutí
Die Wahl kann nur nach Feststellung der Beschlussfähigkeit gemäß Artikel 21 Absatz 1 erster Satz stattfinden.Voľba môže prebehnúť iba po overení uznášaniaschopnosti podľa článku 21 ods. 1 prvej vety.
Die in der Sitzung vor Feststellung der Beschlussfähigkeit ergangenen Beschlüsse oder Abstimmungen bleiben gültig.Všetky rozhodnutia a hlasovania, ktoré prebehli pred overením uznášaniaschopnosti, zostávajú platné.
Der Vorsitzende kann die Fachkommissionssitzung vor der Feststellung der Beschlussfähigkeit für höchstens zehn Minuten unterbrechen.Pred overením uznášaniaschopnosti môže predseda prerušiť schôdzu komisie maximálne na desať minút.
Solange die Feststellung der Beschlussfähigkeit nicht beantragt wurde, ist jede Abstimmung ungeachtet der Zahl der Anwesenden gültig.Pokiaľ nebola vznesená žiadosť o overenie uznášaniaschopnosti, je platný každý výsledok hlasovania bez ohľadu na počet prítomných.