"Wohnsitz" auf Schwedisch


Deutsch
Schwedisch
Wohnsitzbosättningsort

Beispieltexte mit "Wohnsitz"

zweiter Wohnsitzfritidsbostad
gesetzlicher Wohnsitzhemvist
Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort des AntragstellersSökandens hemvist eller vanliga vistelseort
Name und Wohnsitz der Partei, die sie vorlegt;namn och adress på den part som ger in skrivelsen,
haben ihren Wohnsitz in oder sind Staatsbürger von:bosatta eller medborgare i:
Identität und Wohnsitz des wirtschaftlichen EigentümersDen faktiska betalningsmottagarens identitet och hemvist
finnische Staatsangehörige mit Wohnsitz außerhalb des Landesutlandsboende finska medborgare
slowakische Staatsangehörige mit Wohnsitz außerhalb des Landesutlandsboende slovakiska medborgare
niederländische Staatsangehörige mit Wohnsitz außerhalb des Landesutlandsboende nederländska medborgare
Übersiedlungsgut von natürlichen Personen, die ihren gewöhnlichen Wohnsitz verlegenPersonlig egendom som tillhör fysiska personer som flyttar sin normala bostad

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

vor den Gerichten des Mitgliedstaats, in dem er seinen Wohnsitz hat,vid domstolarna i den medlemsstat där han eller hon har hemvist,
Sterbefälle nach Geschlecht, Alter und Region (Ebene 3) des WohnsitzesDödsfall efter kön, ålder och bostadsregion (nivå 3)
Sterbefälle nach Geschlecht, Alter, Geburtsjahr und Region (Ebene 2) des WohnsitzesDödsfall efter kön, ålder, födelseår och bostadsregion (nivå 2)
Die bereitgestellten Daten decken die Bevölkerung nach Alter, Geschlecht und Wohnsitzregion ab.Uppgifterna ska omfatta befolkning efter ålder, kön och bosättningsregion.
verfügt über einen libanesischen Wohnsitz und eine libanesische Arbeitserlaubnis (Nr. 1486/2011)Han har hemvist i Libanon och arbetstillstånd nr 1486/2011
Übersiedlungsgut von natürlichen Personen, die ihren gewöhnlichen Wohnsitz in die Gemeinschaft verlegenPersonlig egendom som tillhör fysiska personer som flyttar sin normala bostad till gemenskapen
Tode nach Alter, Geschlecht, Geburtsjahr, Wohnsitzregion, Geburtsland, Land der Staatsbürgerschaft und Geburtsmonat.Dödsfall enligt ålder, kön, födelseår, bosättningsregion, födelseland, medborgarskapsland och månad.