"Waise" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

Waiseföräldralöst barn

Beispieltexte mit "Waise"

Sind die Voraussetzungen des Anhangs V Artikel 3 erfüllt, so hat die Waise Anspruch auf die Erziehungszulage.Barn som har mist förälder skall ha rätt till utbildningstillägg enligt artikel 3 i bilaga V.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Der Beitrag wird auf der Grundlage des Waisengeldes berechnet.Avgiften skall beräknas på barnpensionen.
Der Gesamtbetrag des Waisengeldes und der Kinderzulage wird zu gleichen Teilen auf die berechtigten Waisen aufgeteilt.Summan av denna pension och dessa tillägg som beräknas på detta sätt skall delas lika mellan de barn som har rätt till det.
Das Waisengeld erhöht sich vom zweiten unterhaltsberechtigten Kind ab für jedes Kind um den doppelten Betrag der Kinderzulage.Pensionen skall höjas för varje underhållsberättigat barn efter det första barnet med det dubbla tillägget för underhållsberättigat barn.