"Ursprungsbezeichnung" auf Schwedisch


Deutsch
Schwedisch
Ursprungsbezeichnungursprungsbeteckning

Beispieltexte mit "Ursprungsbezeichnung"

Die Größe der Knolle ist kein Merkmal der geschützten Ursprungsbezeichnung.Lökens storlek är inte en egenskap hos den skyddade ursprungsbeteckningen.
Weißwein mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g. U.)Vitt vin med skyddad ursprungsbeteckning (SUB)
Qualitätswein mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g.U.)Kvalitetsvin med skyddad ursprungsbeteckning (SUB)
Keltertrauben für Qualitätswein mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g.U.)Druvor avsedda för kvalitetsvin med skyddad ursprungsbeteckning (SUB)
Geschützte Ursprungsbezeichnung (g.U.) /Geschützte geografische Angabe (g.g.A.)Skyddad ursprungsbeteckning/Skyddad geografisk beteckning (SUB/SGB)
die Umstellung von geschützter Ursprungsbezeichnung auf geschützte geografische Angabe;Omvandling av en skyddad ursprungsbeteckning till en skyddad geografisk beteckning.
den Namen der geschützten Ursprungsbezeichnung oder der geschützten geografischen Angabe;namnet på den skyddade ursprungsbeteckningen eller skyddade geografiska beteckningen.
Folgende Änderung der Spezifikation der geschützten Ursprungsbezeichnung „Banon“ wird genehmigt:Följande ändring av produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”Banon” har godkänts:

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Ursprungsbezeichnungen und geografische AngabenUrsprungsbeteckningar och geografiska beteckningar
Ursprungsbezeichnungen, Geografische angaben und traditionelle Begriffe im weinsektorUrsprungsbeteckningar, geografiska beteckningar och traditionella uttryck inom vinsektorn
I. Ursprungsbezeichnungen und geografische AngabenI. Ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar
Anforderungen an Ursprungsbezeichnungen und geografische AngabenKrav på ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar
Beziehungen zwischen Marken, Ursprungsbezeichnungen und geografischen AngabenFörhållandet mellan varumärken, ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar
Verzeichnis der betroffenen Ursprungsbezeichnungen oder geografischen AngabenFörteckning över de berörda skyddade ursprungsbeteckningarna eller geografiska beteckningarna
den Begriff "geschützte Ursprungsbezeichnung" oder "geschützte geografische Angabe" unduttrycken skyddad ursprungsbeteckning eller skyddad geografisk beteckning, och
Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen AngabenRegister över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar
Bestimmte traditionell verwendete Namen können als Ursprungsbezeichnungen dienen, wenn sieVissa traditionellt använda namn ska utgöra ursprungsbeteckningar om de


Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System
Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System