"Tierarzt" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch

Tierarztveterinär

Beispieltexte mit "Tierarzt"

Ein Tierarzt muss eine Schlachttieruntersuchung durchführen.En veterinär skall genomföra en besiktning före slakt av djuret.
Der Impfstoff wird von einem ermächtigten Tierarzt verabreicht;Vaccinet ska administreras av en förordnad veterinär.
Der amtliche Tierarzt hat insbesondere dafür Sorge zu tragen, dassDen officiella veterinären skall särskilt se till att
Der Tierarzt muss zur multidisziplinären Zusammenarbeit fähig sein.Veterinären skall ha fallenhet för tvärvetenskapligt samarbete.
Der amtliche Tierarzt hat die Untersuchungsbefunde aufzuzeichnen und zu bewerten.Den officiella veterinären skall dokumentera och utvärdera resultaten av sin inspektionsverksamhet.
Bei der Fleischuntersuchung hat der amtliche Tierarzt folgende Maßnahmen durchzuführen:Vid besiktning efter slakt skall den officiella veterinären genomföra följande:
Darüber hinaus führt der amtliche Tierarzt persönlich die folgenden Untersuchungen durch:Dessutom skall den officiella veterinären personligen göra följande kontroller:

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Tierarztkosten und Arzneimittel.Kostnader för veterinärsarvoden och läkemedel.
Name des er mächtigten TierarztesFörordnad veterinärs namn:
Stempel und Unterschrift des amtlichen Tierarztes/der amtlichen Tierärztin (1)Den officiella veterinärens stämpel och underskrift (1)
Amtlicher Tierarzt/Amtliche Tierärztin bzw. Amtlicher Kontrolleur/Amtliche KontrolleurinOfficiell veterinär/officiell inspektör
Der unterzeichnete amtliche Tierarzt/Die unterzeichnete amtliche Tierärztin bescheinigt Folgendes:I egenskap av officiell veterinär intygar jag följande:
Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bzw. der unterzeichnete amtliche Kontrolleur bescheinigt Folgendes:I egenskap av officiell veterinär/officiell inspektör intygar jag följande:
Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bestätigt, dass das vorstehend bezeichnete frische Geflügelfleisch:Som officiell veterinär intygar jag att det ovan beskrivna färska fjäderfäköttet uppfyller följande krav:
Liste der Bezeichnungen der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise des TierarztesFörteckning över benämningar på utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis för veterinärer