"Tabak" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

Tabaktobak

Beispieltexte mit "Tabak"

Zollbefreiung für TabakTullbefrielse för tobak
TABAK UND VERARBEITETE TABAKERSATZSTOFFETOBAK SAMT VAROR TILLVERKADE AV TOBAKSERSÄTTNING
Nahrungs- und Futtermittel, Getränke und TabakLivsmedelsframställning, framställning av drycker, tobaksvarutillverkning
Branchenverbände in den Sektoren Olivenöl und Tafeloliven sowie TabakBranschorganisationer inom sektorn för olivolja och bordsoliver och sektorn för tobak
Teile von Maschinen und Apparaten zum Aufbereiten oder Verarbeiten von TabakDelar till maskiner och apparater för beredning eller bearbetning av tobak
Einfuhr von Tabak nach den Kanarischen InselnImport av tobak till Kanarieöarna
bestimmte Arten von frischen Tafeltrauben, Tabak und Nitraten.Vissa bordsdruvor, tobakstyper och nitrater.
Zigaretten, Tabak enthaltend– en) und Zigarillos, Tabak enthaltend:Cigaretter innehållande tobak– lande tobak:
die Herstellung, Verarbeitung und Vermarktung von Tabak und Tabakerzeugnissen;Tillverkning, bearbetning och utsläppande på marknaden av tobak och tobaksvaror.
Zigarren (einschließlich Stumpen), Zigarillos und Zigaretten, aus Tabak oder Tabakersatzstoffen:Cigarrer, cigariller och cigaretter av tobak eller tobaksersättning:
Erzeugnisse für Wasserpfeifen, die keinen Tabak enthalten, gehören jedoch nicht zu dieser Unterposition.Produkter utan tobak som är avsedda att rökas i en vattenpipa omfattas dock inte av detta undernummer.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für TabakDe åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för tobak.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Rauchtabak (ohne Tabaksteuer)Röktobak (exkl. tobaksskatt)
Tabakpfeifen (einschließlich Pfeifenköpfe), Zigarren- und Zigarettenspitzen, und Teile davonRökpipor (inbegripet piphuvuden), cigarr- och cigarettmunstycken samt delar till sådana artiklar
andere:– k, auch teilweise oder ganz aus TabakersatzstoffenAndra slag:– n innehållande tobaksersättning (oavsett mängden)
Installation von Maschinen für das Ernährungsgewerbe und die TabakverarbeitungInstallation av maskiner för beredning av livsmedel, drycker och tobak
Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln; Getränkeherstellung; Tabakverarbeitungtillverkning av mat dryck och tobaksprodukter
Zigaretten, Tabak, auch gemischt mit Tabakersatzstoffen, enthaltend (ohne Tabaksteuer)Cigaretter innehållande tobak eller blandningar av tobak och tobaksersättning (exkl. tobaksskatt)
Bruttomehrwert — Nahrungsmittel-, Getränke- und Tabakwarenindustrie, Mio. EUR (EC95)Bruttoförädlingsvärde – livsmedels-, dryckesvaru- och tobaksindustrin, miljoner euro (EG95)
Energiebezogene CO2-Intensität — Nahrungsmittel-, Getränke- und Tabakwarenindustrie, t/Mio. EUREnergirelaterad koldioxidintensitet – livsmedels-, dryckesvaru- och tobaksindustrin, t/miljoner euro
Äquivalenzkoeffizienten für zollfreie Tabakerzeugnisse bei Direkteinfuhr nach den Kanarischen InselnJämförelsekoefficienter för produkter som omfattas av tullbefrielse vid direktimport till Kanarieöarna