"Slowenien" auf Schwedisch


Deutsch
Schwedisch
SlowenienSlovenien

Beispieltexte mit "Slowenien"

Slowenien hat die Änderung der Adressangabe seiner zuständigen Behörden beantragt.Slovenien har begärt att adressuppgifterna för dess behöriga myndigheter ska ändras.
Ausgestellt in Slowenien seit 13.7.2009Utfärdad i Slovenien från den 13 juli 2009
Ausgestellt in Slowenien vom 1.1.2006 bis zum 13.7.2009Utfärdad i Slovenien från den 1 januari 2006 till den 13 juli 2009
Die Anhebung der Erwerbsbeteiligung der über 55-Jährigen hat für Slowenien eindeutig Priorität.För Slovenien är det mycket viktigt att öka arbetskraftsdeltagandet bland personer som är över 55 år.
PCI Verbindungsleitung Kroatien — Slowenien (Bosiljevo — Karlovac — Lučko — Zabok — Rogatec (SI))Projekt av gemensamt intresse: sammanlänkning Kroatien–Slovenien (Bosiljevo–Karlovac–Lučko–Zabok–Rogatec (SI))
Mit Schreiben vom 26. Juli 2013 [4] übermittelte die Republik Slowenien der Kommission zusätzliche Angaben.Slovenien lämnade kompletterande uppgifter till kommissionen genom en skrivelse av den 26 juli 2013 [4].
Die Beschäftigungsquote in Slowenien liegt leicht unter dem EU-15-Schnitt; besonders niedrig ist die Quote der älteren Arbeitskräfte.Sysselsättningsintensiteten i Slovenien ligger något under genomsnittet för EU-15, men är särskilt låg för äldre arbetstagare.
Die Republik Slowenien darf unter Steueraufsicht für Erdgas uneingeschränkte oder eingeschränkte Steuerbefreiungen oder Steuerermäßigungen gewähren.Republiken Slovenien får under tillsyn av skattemyndigheterna tillämpa fullständig eller partiell skattebefrielse eller skattenedsättning för naturgas.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

SüdostslowenienSydöstra Slovenien
ZentralslowenienCentrala Slovenien
Regionen Sloweniensregioner i Slovenien
Küstengewässer sloweniens [3]Sloveniens kustvatten [3]
Die Adressangabe unter der Überschrift „Slowenien“ wird durch folgenden Wortlaut ersetzt:Adressuppgifterna under rubriken ”Slovenien” ska ersättas med följande: