"Region" auf Schwedisch


Deutsch
Schwedisch
Regionregion

Beispieltexte mit "Region"

Region NitraNitra-regionen
Region MurciaMurcia
Region TrnavaTrnava-regionen
Region TrenčínTrenčín-regionen
Region BratislavaBratislavaregionen
flämische RegionFlandern
wallonische RegionVallonien
europäische Regioneuropeisk region
förderungswürdige Regionstödberättigad region
Region Sofia StadtSofia stadsregion
Region Stara ZagoraStara Zagora-regionen
Region Veliko TarnovoVeliko Tarnovo-regionen
Region Banská BystricaBanská Bystrica-regionen
Region westlicher BalkanVästra Balkanregionen
Mitgliedstaat oder RegionMedlemsstater eller regioner
Autonome Region AzorenAutonoma regionen Azorerna
Geburtsort: Region HrodnaFödelseort: länet Hrodna
Geburtsort: Region SakhalinFödelseort: länet Sachalin
Biogeografische Region (Bio-geographicalRegion)Biogeografisk region (Bio-geographicalRegion)
Region Abruzzen: Provinz Pescara,Regionen Abruzzerna: provinsen Pescara.
Region Apulien: Provinz Brindisi,Regionen Apulien: provinsen Brindisi.
Region Flandern über den Vlaams ToekomstfondsFlandern via Vlaams Toekomstfonds
Region Ligurien: Provinzen Imperia und Savona,Regionen Ligurien: provinserna Imperia och Savona.
Region Kampanien: Provinzen Neapel und Benevento,Regionen Kampanien: provinserna Neapel och Benevento.
Region Latium: Provinzen Frosinone, Rieti und Viterbo,Regionen Latium: provinserna Frosinone, Rieti och Viterbo.
Region im Sinne des genehmigten Tilgungsprogramms des Mitgliedstaats.Regionen definieras i medlemsstatens godkända utrotningsprogram.
Sicherheit einer geografischen Regionregional säkerhet
Französisches Übersee-Departement und RegionFranskt utomeuropeiskt departement och region
Offizielle Funktion: Assistent des militärischen Befehlshabers der North RegionTjänsteställning: Medarbetare till norra regionens militära befälhavare
Gesamtzahl der Betriebe für die jeweilige Geflügelart in der betreffenden Region.Totalt antal anläggningar med ett slags fjäderfä i en region.
Einkommensteuervergünstigungsregelungen für Unternehmen in der nordöstlichen RegionFörmånlig inkomstskatt för företag i nordöstra regionen
Erste Liste der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung der atlantischen biogeografischen RegionPreliminär lista över områden av gemenskapsintresse i den atlantiska biogeografiska regionen
Der Vorsitz, die Kommission und/oder die Mitgliedstaaten leisten gegebenenfalls logistische Unterstützung in der Region.Ordförandeskapet, kommissionen och/eller medlemsstaterna skall i förekommande fall tillhandahålla logistiskt stöd i området.
Die gesamte Region Latium.Hela regionen Lazio.
Geburtsort: Kosuta, Region MinskFödelseort: Kosuta, länet Minsk
Geburtsort: Kopys, Region VitebskFödelseort: Kopys, länet Vitsebsk (Vitebsk)
Geburtsort: Slonim, Region HrodnaFödelseort: Slonim, länet Hrodna
Geburtsort: Buchani, Region VitebskFödelseort: Butjani, länet Vitsebsk
Geburtsort: Derikich, Region TartousUrsprungsort: Derikich, provinsen Tartus
Geburtsort: Akulintsi, Region MohilevFödelseort: Akulintsy, länet Mahiljou (Mogiljov)

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Regionalpolitikregionalpolitik
Bruttoregionalproduktbruttoregionalprodukt
Industrieregionindustriregion
Regionalisierungregionalisering
Regionalismusregionalism
Regionen Dänemarksregioner i Danmark
regionales Gefälleregional skillnad
regionale Entwicklungregional utveckling
regionale Gesamtrechnungregionala räkenskaper
regionale Zusammenarbeitregionalt samarbete
Beziehungen Staat/Regionförhållandet stat–region
Regionen der Slowakeiregioner i Slovakien
Regionen der Niederlanderegioner i Nederländerna
Region und Stadt/GemeindeAnge region och kommun
Regionalisierung des Handelsregionalisering av handel
regionale geochemische Erkundungregional geokemi
Ausschuss der RegionenRegionkommittén
Zielgruppe der RegionalseminareMålgrupp för de regionala seminarierna
Direktor des Regionaleigentumsfonds.Direktör för den regionala egendomsfonden.
Atlantische Küstenregionen PortugalsOmrådena vid Portugals atlantkust
Regionen in äußerster RandlageDe yttersta randområdena
Regionen der Tschechischen Republikregioner i Tjeckien
Regionen und Gemeinschaften Belgiensregioner och språkområden i Belgien
Regionen des Vereinigten Königreichsregioner i Förenade kungariket
regionale und lokale Gebietskörperschaften,Delstatliga eller lokala självstyrelseorgan eller myndigheter.
regionale Gesamtbevölkerung (Gewichtung: 25 %),Total regional befolkning (viktning 25 %).
Regionale Zusammenarbeit bei BestandserhaltungsmaßnahmenRegionalt samarbete om bevarandeåtgärder
Geburtsort: Slutsk (Region Minsk)Födelseort: Slutsk (länet Minsk)
Staatsform der regionalen Autonomiestat med autonoma regioner
Berechnung der regionalen ObergrenzeBeräkning av det regionala taket
Geburtsort: Stolitsa, Region VitebskFödelseort: Stolitsa, länet Vitsebsk (Vitebsk)
Berechnung der regionalen Grundflächen;Beräkning av den regionala basarealen.
Die Klassifikationsebene der Regionsklasse.Regionklassens klassificeringsnivå.
Gebietsunterteilung nach regionalen FischereiorganisationenGeografisk områdesindelning efter regionala fiskeriorganisationer