"Parlament" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

Parlamentparlament

Beispieltexte mit "Parlament"

nationales Parlamentnationellt parlament
regionales Parlamentregionalt parlament
Europäisches ParlamentEuropaparlamentet
Lateinamerikanisches ParlamentLatinamerikanska parlamentet
Zentralamerikanisches ParlamentCentralamerikanska parlamentet
Die Kommission übermittelt den Bericht dem Europäischen Parlament.Kommissionen ska översända den rapporten till Europaparlamentet.
Die Kommission übermittelt solche Aktionspläne dem Europäischen Parlament.Kommissionen ska översända en sådan handlingsplan till Europaparlamentet.
Der Beschluss tritt 30 Tage nach seiner Annahme in Kraft, sofern das Europäsche ParlamentBeslutet ska träda i kraft 30 dagar efter antagandet, om inte Europaparlamentet
Er übermittelt seinen Beschluss über eine solche Bewilligung umgehend dem Europäischen Parlament.Rådet ska utan dröjsmål översända beslutet om godkännande till Europaparlamentet.
Bericht an das Europäische Parlament und den RatRapport till Europaparlamentet och rådet
Das Europäische Parlament und der Rat vereinbaren, dassEuropaparlamentet och rådet har kommit överens om följande:
Sie unterrichtet auch das Europäische Parlament und den Rat.Den ska även informera Europaparlamentet och rådet.
Dieser Beschluss wird dem Europäischen Parlament übermittelt.Detta beslut skall översändas till Europaparlamentet.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
Die Kommission unterbreitet dem Europäischen Parlament und dem RatKommissionen ska till Europaparlamentet och rådet överlämna följande:
Das Europäische Parlament sollte über alle solche Maßnahmen unterrichtet werden.Europaparlamentet bör hållas underrättat om alla sådana åtgärder.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Parlamentsdebatteparlamentsdebatt
Parlamentsdokumentparlamentsdokument
Parlamentswahlparlamentsval
Parlamentarierparlamentsledamot
Parlamentsdelegationparlamentsdelegation
parlamentarische Kontrolleparlamentarisk kontroll
parlamentarische Monarchiekonstitutionell monarki
parlamentarischer Ausschussparlamentskommitté
parlamentarische Immunitätparlamentarisk immunitet
parlamentarisches Verfahrenparlamentsförfarande
Interparlamentarische UnionInterparlamentariska unionen
außerparlamentarische Parteiparti utanför parlamentet
interparlamentarische Delegationinterparlamentarisk delegation
interparlamentarische Beziehungeninterparlamentariska förbindelser
interparlamentarische Zusammenarbeitinterparlamentariskt samarbete
Auflösung des Parlamentsupplösning av parlamentet
Präsident des Parlamentsparlamentets talman
Zuständigkeit des Parlamentsparlamentets befogenheter
Zusammensetzung des Parlamentsparlamentets sammansättning
Sitzungsperiode des Parlamentsparlamentssession
Parlamentarische Union Asiens und des PazifikAsian-Pacific Parlamentarians' Union
Parlamentarische Vorlage Nr. 1 (2008-2009), S. 56.Stortingsproposition nr 1 (2008–2009), s. 56.
Im Namen des Europäischen ParlamentsPå Europaparlamentets vägnar
Präsidium des Europäischen ParlamentsEuropaparlamentets presidium
Unterrichtung der nationalen ParlamenteInformation till de nationella parlamenten
drei Vertreter des Europäischen Parlaments,tre från Europaparlamentet,
nach Anhörung des Europäischen Parlaments,efter att ha hört Europaparlamentet, och
der Bericht des Bartolone-Parlamentsausschusses.Bartolone-rapporten.
Zusammensetzung eines parlamentarischen Ausschussessammansättning hos ett parlamentsutskott