"Ostsee" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

OstseeÖstersjön

Beispieltexte mit "Ostsee"

Ostsee – AdriaÖstersjön – Adriatiska havet
Nordsee – OstseeNordsjön – Östersjön
zur Übermittlung von Daten über bestimmte Fischereien in den Westlichen Gewässern und in der Ostseeom överföring av uppgifter om vissa fisken i de västliga vattnen och i Östersjön
Die Verordnung (EG) Nr. 1098/2007 enthält Bestimmungen zur Festsetzung von Fischereiaufwandsbeschränkungen für die Dorschbestände der Ostsee.I förordning (EG) nr 1098/2007 fastställs bestämmelser om begränsningar av fiskeansträngningen för torskbestånd i Östersjön.
Alle Gebiete (ohne Ostsee und Mittelmeer)Samtliga områden (med undantag för Östersjön och Medelhavet)
Codes der Fischereien in der Ostsee — Verordnung (EG) Nr. 779/97Koder för fisken i Östersjön – förordning (EG) nr 779/97
Zuständigkeit für alle geografischen Gebiete (ausgenommen Ostsee und Mittelmeer)Alla geografiska områden utom Östersjön och Medelhavet
zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in der Ostsee (2013)om fastställande för 2013 av fiskemöjligheter för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i Östersjön
zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in der Ostsee für das Jahr 2014om fastställande för 2014 av fiskemöjligheter för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i Östersjön

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

OstseeratÖstersjöstaternas råd
Fischerei auf Lachs in der Ostsee;Laxfiske i Östersjön.
Atlantik-Felsküsten und Ostsee-Fels- und Steil-Küsten mit VegetationVegetationsklädda havsklippor vid Atlantkust eller Östersjökust
EU-Gewässer der Unterdivisionen 22-31 (Ostsee ohne den Finnischen Meerbusen)EU-vatten i delområdena 22–31 (Östersjön med undantag av Finska viken)
Cluster Infrastrukturausbau im östlichen Ostseeraum, das folgende PCI umfasst:Kluster för uppgradering av infrastruktur i östra Östersjöområdet; omfattar följande projekt av gemensamt intresse:
Pilotprojekt — Handel mit Schwefeldioxid- und Stickoxid-Emissionsrechten im OstseeraumPilotprojekt – Handel med utsläppsrätter för svaveldioxid och kväveoxid i Östersjön
Pilotprojekt „Maßnahmen zum vorbeugenden Schutz und zur Regeneration des Meeresgrunds in der OstseePilotprojekt – Åtgärder för förebyggande och återställande av Östersjöns botten