"Olivenöl" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

Olivenölolivolja

Beispieltexte mit "Olivenöl"

Olivenöl und TafelolivenOlivolja och bordsoliver
Olivenöl und Tafeloliven,sektorn för olivolja och bordsoliver,
Natives Olivenöl extraExtra jungfruolja
Olivenöl und Tafeloliven, Teil VII;Olivolja och bordsoliver, del VII.
Olivenöl – bestehend aus raffinierten und nativen OlivenölenOlivolja bestående av raffinerad olivolja och jungfruolja
Olivenöl und seine Fraktionen, raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziertOlivolja och fraktioner av denna olja, raffinerade men inte kemiskt modifierade
Olivenöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziertOlivolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte kemiskt modifierade
Bewertung der organoleptischen Eigenschaften von nativem OlivenölOrganoleptisk bedömning av jungfruolja
Zeitraum für die Beantragung von Lizenzen für die Einfuhr von OlivenölPerioder för inlämning av ansökningar om importlicenser för olivolja
Verarbeitung von pflanzlichen Erzeugnissen, ausgenommen Wein und Olivenöl.Bearbetning av vegetabilieprodukter, utom vin och olivolja.
Olivenölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von OlivenölOljekakor och andra fasta återstoder från utvinning av olivolja
zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 29/2012 mit Vermarktungsvorschriften für Olivenölom ändring av genomförandeförordning (EU) nr 29/2012 om saluföringsnormer för olivolja
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 mit Vermarktungsvorschriften für Olivenölom ändring av förordning (EG) nr 1019/2002 om saluföringsnormer för olivolja
zur Verordnung der Kommission vom 15. September 2004 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Olivenöltill kommissionens förordning av den 15 september 2004 om fastställande av exportbidrag för olivolja
Beihilfen im sektor olivenöl und tafelolivenStöd inom sektorn för olivolja och bordsoliver
Natives Olivenöl und Natives Olivenöl extraExtra jungfruolja och jungfruolja
normalerweise zur Erzeugung von Olivenöl bestimmtsom normalt producerar oliver för produktion av olivolja
Programme zur Stützung des Sektors Olivenöl und TafelolivenProgram för stöd till sektorn för olivolja och bordsoliver
Verbesserung der Produktionsqualität von Olivenöl und Tafeloliven;Kvalitetsförbättrande åtgärder i samband med produktionen av olivolja och bordsoliver.
Das Olivenöl entspricht den Anforderungen der deklarierten KategorieOlivoljan överensstämmer med den kategori som uppgetts
Bezeichnungen und Begriffsbestimmungen für Olivenöl und OliventresterölBeskrivningar och definitioner avseende olivolja och olja av olivrestprodukter

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

für den OlivenölsektorNär det gäller olivolja:
Vertragsverhandlungen im OlivenölsektorAvtalsförhandlingar inom sektorn för olivolja
Olivenöl, anderes als nicht behandelt, genießbarOlivolja, andra slag än jungfruolja, ätbar
Olivenöl, anderes als nicht behandelt, anderes als genießbarOlivolja, andra slag än jungfruolja, annan än ätbar
Diese Organisationen sind zum Nutzen der Olivenölerzeuger tätig.Dessa organisationer bedriver sin verksamhet till förmån för olivoljeproducenterna.
Raffiniertes Olivenöl und seine Fraktionen, nicht chemisch modifiziertRaffinerad olivolja och fraktioner därav, ej kemiskt modifierade
Branchenverbände in den Sektoren Olivenöl und Tafeloliven sowie TabakBranschorganisationer inom sektorn för olivolja och bordsoliver och sektorn för tobak
Das Olivenöl entspricht nicht den Anforderungen der deklarierten KategorieOljan överensstämmer inte med den kategori som uppgetts
Das Olivenöl entspricht nicht den Anforderungen der deklarierten Kategorie.Oljan överensstämmer inte med den kategori som uppgetts.
Bezeichnung, Regelung: Beihilferegelung für Olivenölerzeugerorganisationen.Benämning, stödordning: stödordning till förmån för olivoljeproducenternas organisationer.
die Marktbetreuung und administrative Verwaltung des Olivenöl- und Tafelolivensektors;Uppföljning och administrativ förvaltning av sektorn och marknaden för olivolja och bordsoliver.