"Naturkatastrophe" auf Schwedisch


Deutsch
Schwedisch
Naturkatastrophenaturkatastrof

Beispieltexte mit "Naturkatastrophe"

Im Rahmen dieser Maßnahme wird keine Förderung für einen Einkommensverlust aufgrund einer Naturkatastrophe gewährt.Inom ramen för denna åtgärd ska inget stöd beviljas för förlorad inkomst som orsakats av naturkatastrofen.
Im Rahmen dieser Maßnahme wird keine Förderung für einen Einkommensverlust aufgrund der Naturkatastrophe oder des Katastrophenereignisses gewährt.Inget stöd inom ramen för denna åtgärd ska beviljas för förlorad inkomst som orsakats av naturkatastrofer eller andra katastrofer.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Entschädigungen bei NaturkatastrophenUtbetalningar vid katastrofer
Maßnahmen zur Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen,avhjälpande av skador orsakade av naturkatastrofer,
eine schwere Naturkatastrophe, die den Betrieb erheblich in Mitleidenschaft zieht;En allvarlig naturkatastrof som i stor omfattning påverkar jordbruksföretaget.
Dies könnte der Fall sein, wenn bei Naturkatastrophen sofortiges Handeln geboten ist.Detta kan vara fallet när naturkatastrofer kräver att omedelbara åtgärder vidtas.
Ausgleich für Schäden aufgrund von Naturkatastrophen oder sonstigen außergewöhnlichen EreignissenStöd för att avhjälpa skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser
Beihilfe zur Beseitigung von Schäden infolge von Naturkatastrophen oder sonstigen außergewöhnlichen Ereignissen;stöd för att kompensera för skador orsakade av naturkatastrofer eller exceptionella händelser,
Wiederaufbau von durch Naturkatastrophen geschädigtem landwirtschaftlichen Produktionspotenzial sowie geeignete vorbeugende AktionenÅterställande av jordbruksproduktionspotential som skadats genom naturkatastrofer samt införande av lämpliga förebyggande åtgärder
Wiederaufbau eines durch Naturkatastrophen geschädigten landwirtschaftlichen Produktionspotenzials sowie Einführung geeigneter vorbeugender InstrumenteÅterupprättande av jordbrukets produktionspotential efter skador som orsakats av naturkatastrofer samt införande av lämpliga förebyggande åtgärdsprogram