"Mindestpreis" auf Schwedisch


Deutsch
Schwedisch
Mindestpreisminimipris

Beispieltexte mit "Mindestpreis"

garantierter Mindestpreisgaranterat minimipris
Mindestpreis für ZuckerrübenMinimipris för sockerbetor
Das Angebot wird abgelehnt, wenn der gebotene Preis unter dem Mindestpreis liegt.Anbud under det lägsta försäljningspriset skall avslås.
Dieser Mindestpreis ist somit aufgrund der für das Wirtschaftsjahr 2004/05 vorliegenden Daten festzusetzen.Detta minimipris bör därför fastställas med hänsyn till de faktorer som är tillämpliga för regleringsåret 2004/05.
Es sind jetzt der Mindestpreis und die Produktionsbeihilfe festzusetzen, die im Wirtschaftsjahr 2004/05 angewandt werden.Följaktligen bör minimipriset och produktionsstödet fastställas för regleringsåret 2004/05.
Bei den Maßnahmen handelte es sich größtenteils um Preisverpflichtungen, die den ausführenden Herstellern einen Mindestpreis garantierten.De hade i stor utsträckning tagit formen av minimiprisåtaganden, i kraft av vilka de berörda exporterande producenterna i praktiken tillförsäkrades ett minimipris.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Erzeugermindestpreis (EUR/%vol/ hl) [8] Mio. hlLägsta producentpris (EUR/%/vol/hl) [8]
Berichtigung wegen Nichtzahlung des Mindestpreises an die ErzeugerKorrigering för bristande betalning av minimipriset till producenterna
Höchst- und Mindestpreise der ausgetauschten Gebote und Angebote pro Beschaffungszeiteinheit,de högsta och lägsta priserna för de handlade buden och erbjudanden per anskaffningstidsenhet,
Daher würden die unterschiedlichen Mindestpreise, die der ausführende Hersteller anbot, die Überwachung unmöglich machen.De olika minimiimportpriser som den exporterande tillverkaren föreslog skulle därför göra övervakningen ogenomförbar.
Eine Partei forderte, dass Maßnahmen, sofern solche eingeführt würden, in Form eines Mindestpreises festgelegt werden sollten.En part begärde att åtgärder, om sådana vidtas, skulle vara i form av ett minimipris.