"Metall" auf Schwedisch


Deutsch
Schwedisch
Metallmetaller

Beispieltexte mit "Metall"

Metall mit einem Zinkgehalt von 97,5 GHT oder mehr.metall som innehåller minst 97,5 viktprocent zink.
Metall mit einem Kupfergehalt von 99,85 GHT oder mehr odermetall som innehåller minst 99,85 viktprocent koppar, eller
Metall mit einem Nickel- und Cobaltgehalt von insgesamt 99 GHT oder mehr, sofernmetall som innehåller minst 99 viktprocent nickel plus kobolt, under förutsättning
Herstellung von Ausbauelementen aus MetallTillverkning av dörrar och fönster av metall
Sitzmöbel, vorwiegend mit Gestell aus MetallSittmöbler, med metallstomme
Maschinen zum Scheren, Stanzen und Ausklinken von MetallMaskiner för klippning och stansning av metaller
Biege-, Abkant- und Richtmaschinen zum Bearbeiten von MetallMaskiner för bockning, falsning eller riktning av metaller
Herstellung von Sammelbehältern, Tanks und ähnliche Behälter aus MetallTillverkning av andra cisterner, tankar, kar och andra behållare av metall
Medizinische, chirurgische, zahnärztliche oder tierärztliche Hohlnadeln aus MetallKanyler av metall för medicinskt, kirurgiskt, dentalt eller veterinärt bruk
Poliermittel für Karosserien und ähnliche Autopflegemittel, ausgenommen Poliermittel für MetallPolermedel och liknande preparat för karosserier, andra än metallpolermedel
Metallgarne oder mit Metall umsponnene GarneMetalliserat garn (även överspunnet)
Schläuche aus Kautschuk, mit Metall verstärktRör och slangar av gummi, förstärkta med metall
die Abschaffung der Einfuhrsteuer auf Metall in Höhe von 5 %.Avskaffande av importtullen på 5 % för metall.
Schmirgelpapier mit Metall oder Siliziumkarbid darf nicht verwendet werden.Metall/kiselkarbidslippapper ska inte användas.
wird ein Cermet der Position 8113 als ein einheitliches unedles Metall angesehen.en kermet enligt nr 8113 anses som en enda oädel metall.
Feuerveredeltes Blech und Band, mit Metall beschichtet, mit einer Breite ≥ 600 mmPlåt och band överdragna med metall vid varmdoppning, med en bredd av minst 600 mm
Installation von Dampfkesseln (ohne Zentralheizungskessel) sowie an Rohrleitungsnetzen aus Metall in IndustrieanlagenInstallation av ånggeneratorer, utom varmvattenpannor för centraluppvärmning, inklusive installation av rörledningssystem av metall i industrianläggningar

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Elektrometallurgieelektrometallurgi
Metallbaumetallsmide
Eisenmetalljärnmetall
Schwermetalltungmetall
Edelmetallädelmetall
metallisches Erzmetallmalm
Blech-/ MetallverarbeitungPlåt- och metallbearbetning
Metalldampf-"Laser" wie folgt:Metallång-"lasrar" enligt följande:
Metallbearbeitungsöle, Formöle, KorrosionsschutzöleMetallbearbetningsoljor, formoljor och rostskyddsoljor
Edelmetalle (außer Gold)Ädelmetaller (utom guld)
Alkali- und ErdalkalimetalleAlkalimetaller och alkaliska jordartsmetaller
Umweltvergiftung durch Metallemetallförorening
Chelatbildung für MetallionenFörmåga att kelatera metalljoner
EDELMETALLE UND EDELMETALLPLATTIERUNGENÄDLA METALLER OCH METALLER MED PLÄTERING AV ÄDEL METALL
Metallischer Überzug durch WarmspritzenBeläggning med metall vid varmsprutning
Metalle wie folgt und Mischungen daraus:Följande metaller samt blandningar av dessa:
Metallurgische Erzeugnisse aus StahlpulverProdukter av stål vid pulvermetallurgi
Metallerzeugnisse und Maschinenbau INSGESAMTTOTALT, metall och maskiner
metallorganische Kupplungsreagentien wie folgt:Metallorganiska kopplingsagens, enligt följande:
Metalloplastische Dichtungen; mechanische DichtungenPackningar av metallplåt; mekaniska tätningar
Metallerzeugung und Herstellung von MetallerzeugnissenGrundläggande metallvaror utom maskiner och apparater
Press-, Zieh- oder Stanzteile, aus Stahl oder NE-MetallTjänster avseende annan metallbearbetning
Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-MetallTillverkning av lättmetallförpackningar
Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Sägen, Trennen oder sonstigen Zerspanen von MetallVerktygsmaskiner för hyvling, sågning, kapning eller annan avverkande bearbetning av metaller
Herstellung von Fässern, Trommeln, Dosen, Eimern und ähnlichen Behältern aus MetallTillverkning av stålfat o.d. behållare
Reparatur und Instandhaltung von Tanks, Sammelbehältern und ähnlichen Behältern aus MetallReparation och underhåll av cisterner, tankar och behållare av metall
Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen oder zur sonstigen Endbearbeitung von MetallVerktygsmaskiner för gradning, skärpning, slipning eller annan ytbehandling av metall
Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Tanks, Sammelbehältern und ähnlichen Behältern aus MetallTjänster avseende reparation och underhåll av cisterner, tankar, kar och andra behållare av metall
Edelmetallerze und ihre KonzentrateÄdelmetallmalm, även anrikad
Gesamtbeschichtung mit Edelmetall: …Totalt ädelmetallinnehåll: …
Gestanzte Metallrahmen, mit AnschlüssenStansade metallramar med anslutningar
einer metallisierten Aluminiumschicht undett skikt av metalliserat aluminium och
Edelmetallgehalt (identisch oder größer)Mängd ädelmetall (samma eller större).
Gewindebohrwerkzeuge für die MetallbearbeitungGängtappar, för metallbearbetning
Andere Veredlungsleistungen an MetalloberflächenTjänster avseende annan ytbehandling av metall