"Marktwirtschaft" auf Schwedisch


Deutsch
Schwedisch
Marktwirtschaftmarknadsekonomi

Beispieltexte mit "Marktwirtschaft"

Marktwirtschaft und StrukturreformMarknadsekonomi och strukturreformer
Die Türkei ist ein Drittland mit Marktwirtschaft.Turkiet är ett tredjeland med marknadsekonomi.
Freie Marktwirtschaft und StrukturreformFri marknadsekonomi och strukturreformer
Zu diesen Ländern zählen auch Volkswirtschaften, die ihren Übergang von der Planwirtschaft zur Marktwirtschaft erfolgreich abgeschlossen haben.Till dessa länder hör vissa som framgångsrikt har övergått från planekonomi till marknadsekonomi.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Wahl des MarktwirtschaftslandesVal av land med marknadsekonomi
Marktwirtschaftsbehandlung (MWB) und individuelle BehandlungMarknadsekonomisk status och individuell behandling
Störung der marktwirtschaftlichen Anreize für Unternehmen und Verdrängung;Det stryper företagens dynamiska stimulans, och privata investeringar trängs ut (utträngningseffekt, så kallad crowding out).
es bestehen keine Verzerrungen infolge des früheren nichtmarktwirtschaftlichen Systems,Det förekommer inte någon snedvridning till följd av det tidigare icke-marknadsekonomiska systemet.
Schlussfolgerung in Bezug auf den Grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden KapitalgebersSlutsats om principen om hur en privat investerare i en marknadsekonomi skulle handla
es bestehen keine nennenswerten Verzerrungen infolge des früheren nichtmarktwirtschaftlichen Systems;Det föreligger inga betydande snedvridningar till följd av det tidigare icke-marknadsekonomiska systemet.
Beide im Überprüfungsantrag namentlich genannten Unternehmen beanspruchten Marktwirtschaftsbehandlung.Båda de företag som nämndes i begäran om översyn ansökte om marknadsekonomisk status.
Nichtvorliegen einer Beihilfe: Anwendung des Grundsatzes des marktwirtschaftlich handelnden KapitalgebersFrånvaro av stöd: tillämpning av principen om en privat investerare i en marknadsekonomi
der Antragsteller einen ordnungsgemäß begründeten Antrag auf Marktwirtschaftsbehandlung stellen sollte.sökanden kan inge en vederbörligen underbyggd ansökan om marknadsekonomisk behandling.


Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System
Übersetzungsbüro seit 2003
ISO 9001 zertifiziertes QM-System