"Luxemburg" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

LuxemburgLuxemburg

Beispieltexte mit "Luxemburg"

Provinz Luxemburgprovinsen Luxembourg
Gewährung einer Finanzhilfe der Gemeinschaft an LuxemburgBeviljande av ekonomiskt stöd från gemenskapen till Luxemburg
Verstärkung der Verbindungsleitung zwischen Belgien und LuxemburgFörstärkning av sammanlänkningen mellan Belgien och Luxemburg
Ausbau der Verbindungsleitungen zwischen den Niederlanden, Belgien, Frankreich und LuxemburgUtbyggnad av sammanlänkningar mellan Nederländerna, Belgien, Frankrike och Luxemburg
das Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik Brüssel sowie das Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik Luxemburg.Infrastruktur- och logistikbyråerna i Bryssel och Luxemburg.
Ausgestellt in Luxemburg seit 1.10.1996Utfärdad i Luxemburg sedan den 1 oktober 1996
Geschehen zu Luxemburg am 15. Juni 2012.Utfärdad i Luxemburg den 15 juni 2012.
Geschehen zu Luxemburg am 14. April 2011.Utfärdat i Luxemburg den 14 april 2011.
Geschehen zu Luxemburg am 7. Oktober 2013.Utfärdad i Luxemburg den 7 oktober 2013.
Ausgestellt in Luxemburg bis zum 31.12.1985Utfärdad i Luxemburg till den 31 december 1985
Ausgestellt in Luxemburg vom 1.1.1986 bis zum 30.9.1996Utfärdad i Luxemburg från den 1 januari 1986 till den 30 september 1996

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Belgisch-Luxemburgische WirtschaftsunionBelgisk-luxemburgska ekonomiska unionen
Cluster Belgien — Luxemburg, Kapazitätssteigerung an der Grenze BE/LU, das folgende PCI umfasst:Kluster Belgien–Luxemburg för kapacitetsökning vid belgisk/luxemburgska gränsen; omfattar följande projekt av gemensamt intresse:
Cluster zwischen Luxemburg, Frankreich und Belgien, das eines oder mehrere der folgenden PCI umfasst:Kluster mellan Luxemburg, Frankrike and Belgien; omfattar ett eller flera av följande projekt av gemensamt intresse:
Die Refinanzierungsgarantie Belgiens, Frankreichs und Luxemburgs für die Gruppe erfolgte in Höhe von maximal 135 Mrd. EUR.Garantin från belgiska, franska och luxemburgska staten om refinansiering av koncernen uppgick till maximibeloppet 135 miljarder euro.
Betroffene Mitgliedstaaten: Belgien, Dänemark, Deutschland, Frankreich, Irland, Luxemburg, Niederlande, Schweden, Vereinigtes Königreich;Berörda medlemsstater: Belgien, Danmark, Frankrike, Förenade kungariket, Irland, Luxemburg, Nederländerna, Sverige och Tyskland.
Die folgenden Mitgliedstaaten haben finanzielle Beiträge zugesagt: die Niederlande, das Vereinigte Königreich, Schweden [1], Luxemburg, Irland und Dänemark.Följande medlemsstater har samtyckt till att lämna ekonomiska bidrag: Nederländerna, Förenade kungariket, Sverige [1], Luxemburg, Irland och Danmark.
Betroffene Mitgliedstaaten: Belgien, Deutschland, Frankreich, Irland, Italien, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Portugal, Spanien, Vereinigtes Königreich;Berörda medlemsstater: Belgien, Frankrike, Förenade kungariket, Irland, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Malta, Portugal, Spanien, Tyskland och Österrike.