"Kriminalität" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

Kriminalitätkriminalitet

Beispieltexte mit "Kriminalität"

Eindämmung der Kriminalitätbrottsbekämpning
Weitere Verstärkung der Korruptionsbekämpfung und der Bekämpfung der organisierten KriminalitätYtterligare skärpa bekämpningen av korruption och organiserad brottslighet
Gewährleistung der Anwendung der Instrumente der Vereinten Nationen gegen die organisierte Kriminalität.Se till att FN:s instrument för bekämpning av organiserad brottslighet genomförs.
Verstärkung der Ausbildungsmaßnahmen zur Bekämpfung neuer Kriminalitätsformen, einschließlich der Computerkriminalität und der grenzübergreifenden Kriminalität.Förbättra utbildningen när det gäller att bekämpa nya former av brottslighet, bl.a. databrott och gränsöverskridande brott.
Bekämpfung der organisierten Kriminalität und der KorruptionOrganiserad brottslighet och korruption
Interregionales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und RechtspflegeFN:s institut för interregional juridisk forskning
Verstärkung der Koordinierung zwischen den an der Bekämpfung der organisierten Kriminalität beteiligten Exekutivbehörden.Förbättra samordningen mellan rättsvårdande organ som bekämpar organiserad brottslighet.
dem Europäischen Polizeiamt (Europol) zum Austausch von Informationen über grenzüberschreitende Kriminalität für das europäische Lagebild;Europeiska polisbyrån (Europol) för att utbyta information om gränsöverskridande brottslighet som ska inkluderas i den europeiska situationsbilden.
Zusammenarbeit und Informationsaustausch zwischen Vollzugsbehörden, Ministerien und Gesetzgebungsorganen, die an der Bekämpfung der organisierten Kriminalität beteiligt sind.Sörja för samarbete och informationsutbyte mellan rättsvårdande organ, statliga ministerier och lagstiftare som arbetar med bekämpning av organiserad brottslighet.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Jugendkriminalitätungdomsbrottslighet
Computerkriminalitätdatabrottslighet
eine Teilschicht grenzüberschreitende Kriminalität;Ett delskikt för gränsöverskridande brottslighet.
Organisierte Kriminalität, Drogen, Korruption und TerrorismusOrganiserad brottslighet, narkotika, korruption och terrorism
Kfz-Kriminalität kann mit schweren Formen der Gewalt einhergehen.Fordonsbrottslighet kan gå hand i hand med allvarliga former av våld.
Bekämpfung von organisierter Kriminalität, Menschenhandel, Drogenhandel und Geldwäsche:Bekämpa organiserad brottslighet, smuggling, narkotika och penningtvätt
Stellvertretender Leiter des KGB mit Zuständigkeit für Wirtschaftskriminalität und Korruptionsbekämpfung.Biträdande chef för KGB med ansvar för ekonomisk brottslighet och bekämpning av korruption.
Für die Bekämpfung der Kfz-Kriminalität sind die Strafverfolgungsbehörden der Mitgliedstaaten zuständig.Att bekämpa fordonsbrottslighet är en uppgift för medlemsstaternas brottsbekämpande organ.
In Serbien: verstärkter Aufbau von Kapazitäten im Innenministerium (Unterabteilung Organisierte Kriminalität).I Serbien: Stärka inrikesministeriets kapacitet (särskilt direktoratet för organiserad brottslighet).