"Fisch" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

Fischfisk

Beispieltexte mit "Fisch"

Fisch und Fischereierzeugnisse [4]Fisk och fiskeriprodukter [4]
Fisch muss für die Konservenindustrie bestimmt sein.ska vara avsedd för konservindustrin
Fisch und Fischereiprodukte, einschließlich Krebs- und Weichtieren, verarbeitetBearbetad fisk och bearbetade fiskeriprodukter inklusive blöt- och kräftdjur
Nachweis verarbeiteter tierischer Proteine von FischFörekomst av bearbetat animaliskt protein från fisk
Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten außer FischAlla livsmedelsproducerande djurslag utom fisk
Lebende Tiere und Waren tierischen Ursprungs, ausgenommen FischLevande djur och animaliska produkter utom fisk
Die Rückstandshöchstmengenwerte für Fett, Leber und Nieren gelten nicht für Fisch.MRL-värdena för fett, lever och njure gäller inte fisk.
Überall im Vereinigten Königreich steht die Stadt Grimsby als Synonym für die Verarbeitung von Fisch.I hela Storbritannien förknippas staden Grimsby med fiskberedning.
Zugeständnisse für Fisch und FischereierzeugnisseMedgivanden beträffande fisk och fiskeriprodukter
Die Bestände an lebendem Fisch nahmen ebenfalls zu.Lagren (dvs. kvantiteten fisk i vattnet) ökade också.
sie keinen Fisch auf See auf ein anderes Schiff umladen;Fartygen omlastar inte fisk till ett annat fartyg till havs.
Die Bestände an lebendem Fisch gingen um 19,1 % zurück.Lagren minskade med 19,1 %.
sie keinen Fisch auf See auf ein anderes Schiff umladen undfartygen inte omlastar fisk till ett annat fartyg till sjöss,
Das Original der Umsetzerklärung begleitet den Fisch nach der Umsetzung.Överföringsdeklarationens original ska åtfölja överföringen av fisken.
Sie werden auch zum Räuchern von Fleisch, Fisch und Molkereierzeugnissen verwendet.De används också för att röka kött, fisk och mejeriprodukter.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Fischereirechtfiskerättigheter
Fischernetzfisknät
Fischereiflottefiskeflotta
Fischereiverwaltungfiskeriförvaltning
Fischölfiskolja
Pazifischer OzeanStilla havet
demografische Analysedemografisk analys
fotografische Industriefotografisk industri
handwerkliche Fischereitraditionellt fiske
gemeinsame Fischereipolitikgemensam fiskeripolitik
Fischerei der GemeinschaftEU:s fiskeripolitik
Fischerei mit Fabrikschiffenindustrifiske
Fische der Rhombosolea-ArtenFisk av släktet Rhombosolea
Erhaltung der Fischbeständebevarande av fiskebestånden
Anzahl der FischereifahrzeugeAntal fiskefartyg
Aquakulturflächen und Fischereivattenbruk och fiske
B. Gemeinsame FischereiüberwachungB. Gemensamt system för övervakning av fisket
den sektorspezifischen Finanzrahmen,Den sektorsspecifika finansiella ramen;
Fische der Gattung CoregonusFisk av släktet Coregonus
Fische der Art Ocrynopsis unicolorFisk av arten Orcrynopsis unicolor
Fische der Art Orcynopsis unicolorFisk av arten Orcynopsis unicolor
Fischerei auf Seezunge und Scholle;fiske efter tunga och rödspätta,
Fischlebern, -rogen, -milch, gefrorenLever, rom och mjölke av fisk, fryst
Fischköpfe, Fischschwänze und FischblasenHuvuden, stjärtar och simblåsor av fisk
Fischzuchtanlagen und bewirtschaftete Aufzuchteinrichtungen.Fiskkläckerier och uppfödningsplatser.
Lachs, Meerforelle und SüßwasserfischLax, öring och sötvattensfisk
vom Fischfang abhängiges Gebietfiskeberoende region
Alle Fischarten außer SalmonidenAll annan fisk än laxfisk
Länder der Pazifischen Gemeinschaftländerna i Stillahavsgemenskapen
Sicherheit einer geografischen Regionregional säkerhet
Einzutragende geografische Angabe …Den beteckning som ska registreras …
geografische Verteilung der Bevölkerungbefolkningens geografiska fördelning
Aufbau einer unternehmensspezifischen Terminologiedatenbank.Uppbyggnad av en företagsspecifik termdatabas.