"Devisen" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

Devisenutländsk valuta

Beispieltexte mit "Devisen"

Die Transaktionen in Devisen der neubewertbaren Konten werden mindestens bei jedem Rechnungsabschluss neu bewertet.Transaktioner på konton som förs i nationell valuta ska justeras åtminstone varje gång kontona avslutas.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Devisenkontrollevalutakontroll
Devisenrechtväxelrätt
Golddevisenstandardguldväxelfot
Devisenmarktvalutamarknad
Devisengeschäftvalutatransaktion
devisenrechtliche Beschränkungvalutarestriktion
freier Devisenmarktöppen marknad
geregelter Devisenmarktreglerad marknad
Devisengeschäfte (zu Investmentzwecken)Valutaderivat (för investeringssyften)
Devisenreserven (von konvertiblen Fremdwährungen)Valutareserv i utländsk valuta (i konvertibla utländska valutor)
Devisenreserven, einschließlich möglicher Belastungen dieser Reserven, wie Termingeschäfte oder Derivate;Utländska valutareserver, däribland eventuella belastningar i utländska valutareserver som terminskontrakt eller derivatinstrument.
Gewinne abzüglich Verluste aus dem Devisenhandel;Vinster efter avdrag för förluster som uppkommit vid valutahandel.
Finanzderivate (netto, Marktwerte): Devisentermingeschäfte,finansiella derivattillgångar (nettomarknadsvärde)
der Saldo von Devisenkonten regelmäßig in Euro umgerechnet wird.att saldot på konton som förs i nationell valuta regelbundet omräknas till euro.
Nettobeträge, die bei der zukünftigen Abwicklung von Wertpapiergeschäften oder Devisentransaktionen zu zahlen sind.Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter netto som hänför sig till framtida avveckling av värdepapperstransaktioner eller valutatransaktioner.
Nach jüngsten Feststellungen erhielten einige große Geschäftsbanken in der VR China Zugang zu staatlichen Devisenreserven.Enligt färska uppgifter har en del stora affärsbanker i Kina fått tillgång till statens utländska valutareserver [69].
Für die meisten größeren Währungen gibt es aktive Devisenmärkte und die Kurse werden täglich in der Wirtschaftspresse veröffentlicht.Aktiva valutamarknader finns för de flesta större valutor och priser noteras dagligen i ekonomiska publikationer.