"Bohrung" auf Schwedisch


Deutsch

Schwedisch Übersetzung

Bohrungborrning

Beispieltexte mit "Bohrung"

Bohrung für Bewässerungszwecke.Brunnskonstruktion för bevattning.
Bohrung für Notwasserversorgung.Brunnskonstruktion för vattenförsörjning för brandsläckning.
Zweck der Bohrung.Syftet med att borrhålet borrades.
Länge der Bohrung.Längden på ett borrhål.
Bohrung oder Bauwerk noch nicht fertiggestellt.Borrning eller konstruktion inte färdig.
Bohrung zur Förderung von Erdöl und/oder Erdgas.Produktion av petroleumolja och/eller gas.
Bohrung für die Wasserversorgung von Aquakulturen.Vattenförsörjning för vattenbruk.
Bohrung für die Nutzung des Untergrunds als Wärmespeicher.Brunn i underjorden för värmelagring.
Bohrung an einer bisher nicht genutzten Stelle niedergebracht.Borrhålet borrat på en plats som inte tidigare använts.
Bohrung für Reservewasserversorgung im Falle von Wasserknappheit.Vattenreserv i händelse av vattenbrist.
Bohrung zur Überwachung bekannter schadstoffbelasteter Lokalitäten.Övervakning av kända föroreningskällor.
Dreidimensionaler Verlauf der Bohrung.Borrhålets geometri
In diesem Fall erfolgt die Bohrung mit einem Schlagbohrer.I detta fall görs borrningen med en slagborr.
Wartungsarbeiten bei Bohrung oder Bohrloch auf Vertragsbasis,Borr- eller schaktservice på kontrakt.
In diesem Fall erfolgt die Bohrung mit einem Schneckenbohrer, der mittels einer Drehbewegung in den Boden getrieben wird.I detta fall görs borrningen med en bergborr, dvs. med en spiralformad skruv som drivs ned i marken genom rotation.

Weitere Deutsch-Schwedisch Übersetzungen

Offshore-Bohrungoffshoreborrning
Bohrung für die Untersuchung zur Beschreibung von Bodenarten.Undersökning för att beskriva marktyper.
Bohrung zur allgemeinen Untersuchung der geologischen Einheiten eines Gebietes.Allmän undersökning av ett områdes geologiska enheter.
Bohrung zur Verbringung von Sprengladungen im Zusammenhang mit seismischen Messungen.I samband med seismiska undersökningar laddas sprängämnen i skotthål.
Bohrung zur Beurteilung der Eigenschaften eines nachgewiesenen Kohlenwasserstoffvorkommens.Utvärdering av kännetecknen på en bevisad ansamling av kolväten.
Bohrung für die Errichtung einer Messstelle zur Erfassung von Grundwasserspiegeländerungen.Konstruktion av en mätare för att övervaka förändringar i grundvattennivån.
Bohrung zur Überwachung der chemischen Zusammensetzung des Grundwassers und des Grundwasserspiegels.Övervakning av grundvattenkemin och grundvattennivån.
Bohrung zur Untersuchung der chemischen Eigenschaften der Gesteinsformation und/oder der Porenfluide.Undersökning av kemiska egenskaper hos en geologisk formation och/eller porvätskor.
D Durchmesser der ZentrierbohrungD Monteringstappens diameter
Test- oder Förderbohrungen auf Vertragsbasis,Prospekterings- eller produktionsborrning på kontrakt.
Innendurchmesser (Durchmesser der Zentrierbohrung)Innerdiameter (monteringstappens diameter)
Erschließungsbohrung für die Trinkwassergewinnung.Brunnskonstruktion för dricksvatten.
Erschließungsbohrung für die Industriewasserversorgung.Brunnskonstruktion för industriell vattenförsörjning.
Erdöl- und Erdgasbohrungen zu Förderzwecken (s. 11.20),borrning av källor för produktion av råpetroleum eller naturgas, se 11.20
Eine Brunnenbohrung zur Erkundung von Grundwasservorkommen.En brunn borrad för vattenprojektering.
Erschließungsbohrung für die Wasserversorgung (allgemein).Vattenförsörjning i allmänhet.