"zwischen" auf Russisch


Deutsch
Russisch
zwischenмеж

Beispieltexte mit "zwischen"

Signaleingang zwischen Klemme S und -Сигнальный вход между зажимом S и -
Die Einsatztemperatur liegt zwischen +10°C und +35°C.Рабочий диапазон температур составляет от +10°C до +35°C.
Die Fuge zwischen den beiden Gläsern beträgt ideal 8mm.В идеальном случае шов между двумя стеклами составляет 8 мм.
keine Gegenstände zwischen Flügel und Blendrahmen legen.Между створкой и наружной рамой не размещать никакие предметы.
Dichtung zwischen Aluschale und Holz (nur unten) einziehen.Смонтировать уплотнитель между алюминиевой оболочкой и деревом (только внизу).
Materialien der Verbindungsteile zwischen Blende und Anzeigeматериалы соединительных элементов между диафрагмой и блоком индикации
Beim Zudrücken nicht zwischen Flügel und Blendrahmen greifen.При закрывании не размещать руки между створкой и наружной рамой.

Weitere Deutsch-Russisch Übersetzungen

Zwischenflanschmontagemонтаж с помощью промежуточных фланцев
ZwischenscheibeВкладыш
Zwischendeckelпромежуточная крышка
Zwischentransporttischпромежуточный транспортный стол
dazwischenplatzenвстревать
Zwischenblech mit Patronenführungenщиток с направляющими патрона
Anschluss in Zwischenflanschmontageприсоединение с помощью промежуточных фланцев
Zwischenmaße und zahlenmäßige Toleranzen auf Anfrage.Промежуточные размеры и числовые допуски по заказу.
zwischen Rotor- und StatormantelПовышение давления одной ступенью не менее 10 бар благодаря оптимальной точности уплотнения между рубашкой ротора и статора
zwischen Stutzen und Schlauch einklemmen und Schlauch mit Schelle am Rohr festklemmenосвободить сердечник с обоих концов на 50 мм, зажать между патрубком и шлангом и закрепить шланг хомутом на трубе
zwischen Plus und Minus, sowie von Plus und Minus nach PE vor transienten Überspannungsspitzen geschütztВход напряжения защищен варисторами (31 В пост. тока) между плюсом и минусом, а также от плюса и минуса к РЕ от скачков переходного перенапряжения.
Zwischenbildschirm mit dem man zur Anzeige der aktuellen Versionen durch Anklicken auf die Schaltfläche wechseln kann.Экранная страница «Информация о системе» является промежуточным экраном, с помощью которой можно перейти к индикации текущих версий путем нажатия кнопки.
zwischen PE und dem internen Potential darf nur mit einer Spannung <25VDC durchgeführt werden, da zwischen PE und +24/GND je ein Varistor geschaltet ist.Измерение сопротивления изоляции между защитным заземлением (РЕ) и внутренним потенциалом разрешается выполнять только с напряжением <25 В пост. тока, т. к. между РЕ и +24/GND включено по одному варистору.