"stehen" auf Russisch


Deutsch

Russisch

stehenстоять

Beispieltexte mit "stehen"

Diese stehen dem Betreiber spätestens seit Vertragsabschluss zur Verfügung.Они предоставляются эксплуатационнику не позднее заключения договора.
Die Anlage sollte nach dem Transport mindestens 24 Stunden in der Werkhalle stehen bevor sie eingeschaltet wird.После транспортировки перед включением установка должна простоять в цеху не менее 24 часов.
erforderliche persönliche Schutzausrüstungen für Bedienungs-, Wartungs- und Reparaturpersonal zur Verfügung stehen und getragen werdenсредства индивидуальной защиты для обслуживающего персонала имеются в распоряжении и используются

Weitere Deutsch-Russisch Übersetzungen

abstehendторчком
alleinstehendбессемейный
auferstehenвоскреснуть
aufstehenподняться
ausstehenвыносить
zur feststehenden Verwendungдля применения в качестве неподвижной головки
Labortisch, kombiniert verfahrbar/feststehendлабораторный стол, комбинация из блока с возможностью перемещения и стационарного блока
Satz bestehend aus jeweils:Комплект включает в себя:
Satz bestehend aus Größe 1, 2, 3Комплект включает в себя зенкеры размеров 1, 2, 3
Decken Sie benachbarte, unter Spannung stehende Teile ab.Оградите соседние, находящиеся под напряжением узлы.
Nebenstehend sehen Sie eine Übersicht über die Fachgebiete unserer Nutzer.Рядом представлен обзор областей специализации наших пользователей.
Luftreinigungsanlage bestehend aus Vorfilter, Mikrofilter und AktivkohlefilterСистема очистки воздуха, состоящая из фильтра предварительной очистки, микрофильтра и фильтра с активированным углем
Die unter Druck stehenden Teile können Verletzungen speziell an Augen und Gesicht hervorrufen.Узлы, находящиеся под давлением, могут приводить к травмам, особенно лица и глаз.
zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehören auch das Lesen, Verstehen und beachten dieser BetriebsanleitungИспользование изделие в соответствии с назначением включает в себя также ознакомление, понимание и соблюдение настоящей инструкции по эксплуатации