 Deutsch |
 Russisch Übersetzung |
| möglich | возможный |
Beispieltexte mit "möglich" |
|---|
| verschiedene Antriebsvarianten möglich | Возможны различные варианты привода |
| Eintauchtiefe in Sonderlänge möglich | Возможна глубина погружения заказной величины |
| Sonderanschlüsse auf Anfrage möglich | По запросу, возможны заказные патрубки |
| Vertikale und horizontale Anordnung möglich | Возможно вертикальное и горизонтальное исполнение |
| Reinigung durch Industriestaubsauger möglich | возможна очистка промышленным пылесосом |
|
| Einfache Reinigung durch CIP oder alternativ schnelle Zerlegbarkeit möglich. | Возможна простая очистки благодаря CIP или быстрой разборке. |
| Mit erweitertem Sauggehäuse, hierbei ist der Einbau einer Zuförderschnecke möglich | С расширенной всасывающей камерой, при этом возможна установка загрузочного шнека |
| Ein Füllstandsmelder im Behälter für Zusatzmaterial ist nur in Verbindung mit einer Dosierklappe / Dosierweiche möglich. | Датчик уровня в емкости для дополнительного материала возможен только в комбинации с дозирующей заслонкой / стрелкой. |
| Den Sägenkopf so weit wie möglich nach unten fahren | Головку переместить как можно дальше вниз |
| Den horizontalen Drehtisch so weit wie möglich Richtung Säge fahren | Горизонтальный поворотный стол переместить как можно дальше в направлении пилы |
Weitere Deutsch-Russisch Übersetzungen |
|---|
| ermöglichen | содействовать |
| möglicherweise | возможно |
| mögliche Ursachen | возможные причины |
| Reinigung nicht möglich! | Очистка не возможна! |
| Einstellmöglichkeiten der Anlage | Возможности настройки установки |
| Mögliche Fehlerursache können Störungsspitzen sein | Возможной причиной неисправности могут быть импульсные помехи |
| Möglichkeiten der Verbindung Leitungsschirm und Gehäuse mit dem Potentialausgleich. | Возможности соединения экрана провода и корпуса с системой уравнивания потенциалов. |
|
| Lange Kabelführungen möglichst vermeiden | По возможности, избегать длинных кабелепроводов |
| Einstellungsmöglichkeiten bei verschiedene Blechstärken | варианты настройки при различной толщине листа |
| Einstellungsmöglichkeiten Kunststoff-Fenster und Fenstertüren | Возможности регулировки пластиковых окон и застекленных дверей |
| Einstellungsmöglichkeiten Holz-Alu, Holz-Fenster und Fenstertüren | Возможности регулировки дерево-алюминиевых, деревянных окон и застекленных дверей |
| Auf Kabeltraversen möglichst großen Abstand zu Starkstromleitungen halten. | На кабельных траверсах соблюдать как можно большее расстояние до силовых проводов. |
| Einstellmöglichkeiten Holz-Alu-, Holz-, Kunststoff-Fenster und Fenstertüren | Возможности регулировки дерево-алюминиевых, деревянных, пластиковых окон и застекленных дверей |
| Eine Feineinstellschraube am Unterteil ermöglicht eine exakte Winkeleinstellung. | Микрометрический винт в нижней части устройства позволяет осуществлять высокоточную установку величины угла. |
