"Werk" auf Russisch


Deutsch
Russisch
Werkфабрика

Beispieltexte mit "Werk"

Gesamtpreis ab Werkобщая стоимость франко-завод
Dadurch wird die im Werk geschaffene Qualität während des Transportes nicht beeinträchtigt.Благодаря этому транспортировка изделий не оказывает негативного воздействия на их качество при отправке с завода.
Sollten Mängel festgestellt werden, ist das betroffene Element nicht anzunehmen, sondern auf dem Lieferfahrzeug zu belassen und zur Überarbeitung ins Werk mit zurück zu geben.Если будут обнаружены дефекты, следует отказаться от приемки данного элемента, оставить его в осуществившем поставку транспортном средстве и возвратить на завод-изготовитель для доработки.

Weitere Deutsch-Russisch Übersetzungen

werkelnмастерить
twerkenтвёркать
Vorwerkфольварк
Werktageбудни
Werkstück spannenЗажать заготовку
Werkstück aufsetzenУстановить заготовку
Abrichtwerkzeuge, Diamant-Инструменты для правки, алмазные
Schleifwerkzeugsatz wechselnзаменить комплект шлифовальных инструментов
Werkzeug- und FormenbauИнструментальное производство и производство пресс-форм
Gesamt (ab Werk)всего (от завода поставщика)
Laufwerk und PfadЛокальный диск и путь к файлу
Laufwerk und VerzeichnisseЛокальный диск и директории
aus legiertem Werkzeugstahlиз легированной инструментальной закаленной стали
Übersetzungswerkzeug im BüroПрактический инструмент для перевода в офисе
Werkzeugwechsel erklärt und durchgeführtсмена инструмента разъяснена и проведена
Werkstück in umgekehrter Reihenfolge wieder spannenЗажать заготовку в обратной последовательности
Werkzeugmaschinen - Sicherheit - Sägemaschinen für die Kaltbearbeitung von MetallМеталлообрабатывающие станки - Безопасность - Пильные станки для холодной обработки металла
Bearbeitungswerkzeuge für 1 Jahrрабочие инструменты на 1 год (3%)
Riegelwerk mit Dämmung Mineralwolleкаркасная конструкция с изоляцией из минеральной ваты
Bewegung der Druckgießform oder Stanzwerkzeugперемещение литейной пресс-формы или штампа
Warten bis letztes Werkstück bearbeitet wurde.Дождаться окончания обработки последней заготовки.
Spannmechanik für die Spannung des WerkstückesМеханический узел для зажима заготовки
Montagematerial und herkömmliches MontagewerkzeugМонтажный материал и обычный инструмент для монтажа
Anschließend montieren Sie den Rahmen im Mauerwerk.Затем смонтировать раму на проем в кладке.