"Vorsicht" auf Russisch


Deutsch

Russisch Übersetzung

VorsichtОсторожно
Vorsichtосторожность

Beispieltexte mit "Vorsicht"

Vorsicht beim einsetzen des Kernbohrmotors.Соблюдать осторожность перед установкой двигателя корончатого сверления.

Weitere Deutsch-Russisch Übersetzungen

vorsichtig öffnen, auf Cu-Dichtring achtenoтсоединять осторожно и следить за медным уплотнительным кольцом
Vorsicht, Verletzungsgefahr durch Sägeblatt.Осторожно! Опасность травмирования пильным полотном!
Vorsichtig anfahren bis Sägeblatt an Werkstück „ankratzt“Осторожно начать перемещение, пока пильное полотно не коснется заготовки
Haube vorsichtig aufsetzen und festschrauben.Осторожно надеть и привинтить кожух.
Muttern mit Scheiben entfernen und Haube vorsichtig abhebenУдалить гайки с шайбами и осторожно поднять кожух
Alle Bauteile, insbesondere die Zylinder vorsichtig absaugenОсторожно очистить пылесосом все детали, особенно цилиндры
Schrauben am unteren Rand der Haube herausdrehen, Haube vorsichtig abhebenВывинтить винты у нижнего края кожуха, осторожно поднять кожух
Feder auf die Hülse stellen und den Ventiltellersatz vorsichtig in die Hülse einsetzen.Установить пружину на втулку и осторожно вставить во втулку блок тарелки клапана.
Die Rasten der Rotorhaube unterhalb der Kohlebürsten vorsichtig auseinanderziehen / gleichzeitig die Haube hochheben.Выступы кожуха ротора под угольными щетками осторожно отсоединить друг от друга / одновременно поднять кожух.
Bei Modulverstopfungen können die verstopften Rohrmembranen mit einem flexiblen Schlauch vorsichtig freigespült werden.При засорении модулей засоренные мембраны с трубами могут быть осторожно промыты с помощью гибкого шланга.