 Deutsch |
 Russisch Übersetzung |
| Dreh | уловка |
Weitere Deutsch-Russisch Übersetzungen |
|---|
| Anzugsdrehmoment | Момент затяжки |
| Drehmoment | крутящий момент |
| Spindeldrehzahl | Частота вращения шпинделя |
| Drehstapelbehälter | контейнеры с возможностью штабелирования и установки друг в друга |
| Langsamdreher | товар с низким оборотом |
| Drehfeld beachten | Учитывать вращающееся поле |
| Drehverschraubung Axial | повор. резьбовое соединение осевое |
| Drehzahlsignal vorhanden | сигнал числа оборотов присутствует |
| Drehzahlsensor installiert | датчик числа оборотов смонтирован |
| drehrichtungsunabhängig einsetzbar | Применимость вне зависимости от направления вращения |
| Scherenstift festdrehen | Закрутить штифт для ножниц |
| Exzenterbolzen verdrehen | Провернуть эксцентриковый болт |
| Strom Drehzahlsignaleingang | ток на входе сигнала числа оборотов |
| Schnellspannspindel eindrehen | Ввинтить быстрозажимной шпиндель поз |
| Handkurbel „Drehtischzustellung“ | Кривошип «Подача поворотного стола» |
|
| Drehen des Anzeigeteils | bращение блока индикации |
| Drehrichtung Säge festlegen | Установить направление вращения пилы |
| Knebelschalter Säge Drehrichtung | Переключатель «Направление вращения пилы» |
| Drehstrom 400V / 50Hz / 4A | Трехфазный ток 400 В / 50 Нц / 4A |
| Drehriegel für Deckel Formteile | Поворотный запор для крышки на фасонные детали |
| Drehriegel für Deckel Standardrinne | Поворотный запор для крышки на стандартный лоток |
| Drehrichtung des Drehtisches, legt fest ob im Uhrzeigersinn oder im Gegenuhrzeigesinn gesägt wird | Направление вращения поворотного стола, определяет, выполняется ли пиление по часовой стрелке или против часовой стрелки |
| Schaltet den Drehtisch aus | Выключает повторный стол |
| Schaltet den Drehtisch ein | Включает повторный стол |
| Zähnezahl für den Drehzahlsensor | число зубьев для датчика числа оборотов |
| Druckmessung startet ab dieser Drehzahl | измерение давления срабатывает при этом числе оборотов |
| Spannschraube (mit Linksgewinde) eindrehen | Ввинтить зажимной винт (с левой резьбой) |
| Exzenterbolzen nach dem Einhängen verdrehen | После навешивания провернуть эксцентриковый болт |
| „Drehzahl Drehtisch“ über Potentiometer festlegen | Установить потенциометром «частоту вращения поворотного стола» |
