| Dach | кровля |
|
Weitere Deutsch-Russisch Übersetzungen |
|---|
| Dachaufbau | Отделка крыши |
| Dachbahn | кровельное покрытие |
| Dachelement | злемент кровли |
| Dachgeschoss | мансардный этаж |
| Baldachin | балдахин |
| Kipplast je Dachhälfte | Опрокидывающая нагрузка, на каждую половину крыши |
|
| Sichtschalung im Vordachbereich | Лицевая опалубка в области козырька |
| Sonderdach auf einer Containeranlage | Заказная крыша на контейнерной станции |
| Das Schutzdach ist für eine Schneelast von 5.60 kN/m2 zu bemessen. | Защитная крыша должна быть рассчитана для восприятия снеговой нагрузки 5,60 кН/м2 |
| In dieser Bemerkung wird das Sonderdach der Containeranlage nachgewiesen. | In dieser Bemerkung wird das Sonderdach der Containeranlage nachgewiesen. В этом примечании приводится расчет заказной крыши контейнерной станции. |
| Die Not-Aus-Funktion ist für Situationen gedacht, in der Gefahr für Personen- oder Sachschäden besteht. | Функция аварийного выключения предназначена для ситуаций, в которых имеется опасность для людей или оборудования. |
| Jede vorgenommene Einstellung hat Einfluss auf Ihr Prozessergebnis, stellen Sie Ihre Werte mit Bedacht ein. | Каждая выполненная настройка оказывает влияние на результат процесса; обдуманно выполняйте настройки. |
