"Tod" auf Rumänisch


Deutsch
Rumänisch
Todmoarte

Beispieltexte mit "Tod"

Tod des Begünstigten;decesul beneficiarului;
Tod des Ehegatten: vier Tage,decesul soțului: patru zile;
Tod eines Verwandten in aufsteigender gerader Linie: zwei Tage,decesul unei rude pe linie ascendentă: două zile;
Versicherung für den Fall von Tod oder Behinderung;asigurare de viață sau pentru invaliditate;
Unterhaltspflichten außer derjenigen, die mit dem Tod entstehen;obligațiile de întreținere, altele decât cele pentru cauză de moarte;
der Tod tritt gleichzeitig mit dem Verlust des Bewusstseins ein, odermoartea survine simultan cu pierderea cunoștinței; sau
das Gebiet des Testaments- und Erbrechts, einschließlich Unterhaltspflichten, die mit dem Tod entstehen.testamentele și succesiunile, inclusiv obligațiile de întreținere rezultate ca urmare a unui deces.

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

Freitodsinucidere
Todesstrafepedeapsa cu moartea
Gesundheit — TodesursachenSănătate – cauze de deces
Pfeilkalmar (Todarodes sagittatus)Calmar roșu (Todarodes sagittatus)
Maltodextrin und MaltodextrinsirupMaltodextrină și sirop de maltodextrină
einem integrierten Photodetektor-Schaltkreis,un circuit integrat fotodetector,
Tode nach Alter, Geschlecht, Geburtsjahr, Wohnsitzregion, Geburtsland, Land der Staatsbürgerschaft und Geburtsmonat.decese după vârstă, sex, anul nașterii, regiunea de reședință, țara de naștere, țara de cetățenie și luna decesului.
einem integrierten Photodetektor-Schaltkreis undun circuit integrat foto-detector și
Verfügungen von Todes wegen außer ErbverträgenDispoziții pentru cauză de moarte, altele decât pactele asupra unei succesiuni viitoare
Maltodextrin, in weißer, fester Form, auch agglomeriertMaltodextrină, sub formă solidă albă, aglomerată sau nu
die Formgültigkeit mündlicher Verfügungen von Todes wegen;condițiile de formă ale dispozițiilor privind aspecte patrimoniale pentru cauză de moarte întocmite în formă verbală;
Formgültigkeit einer schriftlichen Verfügung von Todes wegenCondițiile de formă ale dispozițiilor pentru cauză de moarte întocmite în formă scrisă