"Telefon" auf Rumänisch


Deutsch
Rumänisch
telefonTelefon
Telefontelefon

Beispieltexte mit "Telefon"

private Kontaktaufnahme mit Behörden oder öffentlichen Einrichtungen in den letzten zwölf Monaten: per Telefon (ohne SMS-Nachrichten),contactarea autorităților publice sau a serviciilor publice în scopuri personale în ultimele douăsprezece luni: prin telefon (exclusiv SMS);

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

Mobiltelefontelefon mobil
Telefon- und Videokonferenzen;conferințe audio și video;
Schwierigkeiten beim TelefonierenDificultate de a utiliza telefonul
Telefonnummer der Organisation oder Person.Numărul de telefon al organizației sau al persoanei.
Telefone für zellulare Netzwerke oder andere drahtlose NetzwerkeTelefoane pentru rețeaua de telefonie mobilă și pentru alte rețele fără fir
Telefonnummer, Telefaxnummer (falls verfügbar), E-Mail-Adresse, sofern von Positionsinhaber abweichendNumăr de telefon, număr de fax (dacă există), adresă e-mail, dacă acestea sunt diferite de cele ale deținătorului poziției
Anzeige- und Steuerungsmodul für Mobiltelefone mitModul de vizualizare și comandă pentru telefoane mobile, compus din:
Kontaktangaben sofern bekannt (Anschrift, Telefonnummer):Detalii de contact, dacă sunt cunoscute (adresă, număr de telefon, după caz):
Internet-Kenntnisse: Nutzung des Internet für Telefonanrufe,competențe în materie de internet pentru utilizarea internetului în vederea efectuării de apeluri telefonice;
Bitte Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Website-Adresse angeben.Vă rugăm să indicați numărul de telefon, adresa de e-mail și adresa site-ului internet.
Für den Antrag zuständige Bewilligungsbehörde (Name, Anschrift, Telefonnummer)Biroul pentru licențe responsabil pentru cerere (numele, adresa și nr. de telefon)
Internetanschluss: Wählanschluss über normale Telefonverbindung oder ISDN-Anschluss,conexiune la internet: conexiune ISDN sau prin acces comutat printr-o linie de telefon normală;
alte und unverkaufte Zeitungen und Zeitschriften, Telefonbücher, Broschüren, Werbedrucke und WerbeschriftenNumere vechi și nevândute de ziare și reviste, anuare telefonice, broșuri și imprimate publicitare