"Produktivität" auf Rumänisch


Deutsch

Rumänisch Übersetzung

Produktivitätproductivitate

Beispieltexte mit "Produktivität"

landwirtschaftliche Produktivitätproductivitate agricolă
Beschäftigung und ProduktivitätNumărul de angajați și productivitatea
Produktivität (in 1000 Stück je Beschäftigten)Productivitate (în mii de bucăți per angajat)
Produktivität (in Quadratfuß je Beschäftigten) [13]Productivitate [picioare pătrate (sq ft) pe angajat] [13]
Produktivität (in t/Beschäftigten) — Index (2009 = 100)Productivitate (tone pe angajat) – Indice (2009 = 100)
Asiatische Organisation für ProduktivitätOrganizația Asiatică pentru Productivitate
Module — Beschäftigung und ProduktivitätModule — ocuparea forței de muncă și productivitatea
Beschäftigung, Produktivität und ArbeitskostenOcuparea forței de muncă, productivitatea și costurile forței de muncă
Gesamtbeschäftigung und Produktivität in der UnionTotalul ocupării forței de muncă și al productivității în UE
Indikator für wissenschaftliche Produktivität der JRCIndicatorul de productivitate științifică a JRC
Die Produktivität erhöhte sich bei Modulen und Zellen.Productivitatea a crescut pentru module și celule.
Die Produktivität blieb im Zeitraum 2009–2011 relativ konstant.Productivitatea a rămas relativ stabilă în perioada 2009-2011.
Die EIP "Landwirtschaftliche Produktivität und Nachhaltigkeit" verfolgt folgende Ziele:PEI privind productivitatea și durabilitatea agriculturii:
Prämien für Produktivität oder Qualifikationen, Geschenke, Gratifikationen, Gewinnbeteiligung;prime pentru productivitate sau calificări, cadouri, gratuități, participări la beneficii,

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

Flächenproduktivitätproductivitatea pământului
Arbeitsproduktivitätproductivitatea muncii
Produktivitätszuwächse, einschließlich der Ressourcen- und Energieproduktivität, sind der beste Weg, nachhaltige Einkommenssteigerungen zu erreichen.O productivitate îmbunătățită, inclusiv în ceea ce privește resursele și energia, reprezintă sursa principală de creștere durabilă a veniturilor.
Beschäftigung, Produktivität, Wachstum und LöhneOcuparea forței de muncă, productivitatea, creșterea economică și salariile
Zwischen 2009 und dem UZ stieg die Produktivität um 12 %.Între 2009 și PA, productivitatea a crescut cu 12 %.
Im UZ nahm die Produktivität jedoch gegenüber 2011 um 24,4 % ab.În cursul PA, însă, aceasta a scăzut cu 24,4 % în comparație cu 2011.
Der Anstieg bei Modulen kann daher mit der Produktivitätssteigerung erklärt werden.Prin urmare, creșterea costurilor forței de muncă poate fi explicată prin creșterea productivității.
Die Stickstoffausbringung wird je nach Besatzdichte und Grünlandproduktivität angepasst.Cantitatea totală de azot împrăștiată se diferențiază pe baza ratei de stocare și a productivității pășunii.
Fachkräfte tragen zu einer höheren Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen bei.Lucrătorii calificați contribuie la creșterea productivității și competitivității întreprinderilor.
Die EIP "Landwirtschaftliche Produktivität und Nachhaltigkeit" soll diese Ziele folgendermaßen verwirklichen:PEI privind productivitatea și durabilitatea agriculturii își atinge obiectivele prin: