 Deutsch |
 Rumänisch Übersetzung |
| Plomben | plombe |
Beispieltexte mit "Plomben" |
|---|
| Bemerkungen (ggf. auch dazu, wo Plomben angebracht sind) | Observații (inclusiv poziția sigiliilor, dacă este cazul) |
| Unversehrtheit der Plomben des Gerätes und der anderen Einbauteile, | dacă sigiliile pe aparatură și pe alte părți ale instalației sunt intacte; |
Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen |
|---|
| Plomben- und Containernummer | Identificarea containerului/Numărul sigiliului |
| Der Plombenstempel sollte eindeutig identifizierbar und gut sichtbar sein. | Marcajul sigiliului ar trebui să poată fi identificat în mod clar și vizibil. |
| Feld I.23: Kennzeichnung des Containers/Plombennummer: nur soweit zutreffend. | Rubrica I.23: Identificarea containerului/numărul sigiliului: numai dacă este cazul. |
| Zollplomben am Fahrzeug und Befestigungs- und Schutzeinrichtungen solcher Plomben, | sigiliilor vamale aplicate pe vehicul și ale dispozitivelor de fixare și de protejare a acestor sigilii; |
| Feld I.23: Im Fall der Beförderung in Containern oder Kisten die Containernummer und (ggf.) die Plombennummer angeben. | Rubrica de referință I.23: pentru containere sau cutii, ar trebui să se includă numărul containerului și numărul sigiliului (dacă este cazul). |
