"Meeresschätze" auf Rumänisch


Deutsch

Rumänisch Übersetzung

Meeresschätzeresurse marine

Beispieltexte mit "Meeresschätze"

Innovation im Zusammenhang mit der Erhaltung biologischer MeeresschätzeInovarea legată de conservarea resurselor biologice marine
Kommissionsmaßnahmen im Falle einer ernsten Bedrohung biologischer MeeresschätzeMăsurile Comisiei în caz de amenințare gravă la adresa resurselor biologice marine
Maßnahmen zur Erhaltung und nachhaltigen Nutzung biologischer Meeresschätze können unter anderem Folgendes einschließen:Măsurile pentru conservarea și exploatarea durabilă a resurselor biologice marine pot include, printre altele, următoarele:
den fischereilichen Umfang und die Auswirkungen des Fischfangs auf die biologischen Meeresschätze und die Meeresökosysteme sowienivelului de pescuit și a impactului pe care îl au activitățile de pescuit asupra resurselor biologice marine și asupra ecosistemelor marine; și
auf die Erhaltung biologischer Meeresschätze und die Bewirtschaftung von Fischereien und Flotten, die diese Meeresschätze nutzen,conservarea resurselor biologice marine și gestionarea pescuitului și a flotelor care exploatează respectivele resurse;
Einschätzung anderer etwaiger grenzüberschreitender Auswirkungen insbesondere auf biologische Meeresschätze und Meeresökosysteme in Nachbarmitgliedstaaten;evaluarea altor efecte transfrontaliere posibile, în special asupra resurselor biologice marine și a ecosistemelor marine ale statelor membre învecinate;

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

den Zustand der fischereilich genutzten biologischen Meeresschätze,stării resurselor biologice marine exploatate;
zur Verwirklichung der in Artikel 2 festgelegten Ziele beizutragen, insbesondere zur nachhaltigen Nutzung der lebenden biologischen Meeresschätze;a contribui la îndeplinirea obiectivelor prevăzute la articolul 2, în special la exploatarea durabilă a resurselor biologice marine vii;