 Deutsch |
 Rumänisch Übersetzung |
| Mangan | mangan |
Beispieltexte mit "Mangan" |
|---|
| Wasserlösliches Mangan (Mn), falls vorhanden | Mangan (Mn) solubil în apă, dacă este prezent |
| Manganoxid mit einem Gehalt an Mangan von 77 GHT oder mehr | Oxid de mangan care conține mangan minimum 77 % în greutate |
| Phosphor, Eisen, Mangan oder Blei enthaltende Verbindungen dürfen diesem Bezugskraftstoff nicht absichtlich zugesetzt werden. | Se interzice adăugarea, în mod intenționat, în acest combustibil de referință, a unor compuși care conțin fosfor, fier, mangan sau plumb. |
Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen |
|---|
| Mangan(II)-oxid, Eisencarbonat, Kupfer(II)-carbonat | oxidului de mangan, a carbonatului feros, a carbonatului de cupru. |
| Zinkoxid, Mangan(II)-oxid, Kupfer(II)-oxid | oxidului de zinc; oxidului manganos; oxidului de cupru. |
| Manganite, Manganate und Permanganate; Molybdate; Wolframate | Manganiți, manganați și permanganați; molibdați; tungstenați (wolframați) |
| mit einem Mangangehalt von 0,4 GHT oder mehr | Cu un conținut de mangan de minimum 0,4 % din greutate |
| Stabstahl, warmgewalzt, aus Mangan-Silicium-Stahl | Bare laminate la cald din oțeluri silico-manganoase |
|
| Chrom-, Mangan-, Blei- und Kupferoxide und -hydroxide | Oxizi și hidroxizi de crom, mangan, plumb și cupru |
| katalytische Oxidation (unter Einsatz von Mangansalzen als Katalysator), | i. oxidarea catalitică (utilizând săruri de mangan ca element catalizator); |
| Kupfer(II)-oxid, Mangan(II)-oxid, Zinkoxid und Mangan(II)-sulfat-Monohydrat | oxidului de cupru, a oxidului de mangan, a oxidului de zinc și a sulfatului de mangan monohidrat. |
| Walzdraht aus Mangan-Silicium-Stahl, warmgewalzt, in Ringen regellos aufgehaspelt | Bare și tije din oțeluri silico-manganoase, laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine) |
| Fakultativ: Gesamt-Mangan (Mn) durch (einen) zugelassene(n) Chelatbildner chelatisiert“ | Opțional: Mangan (Mn) total chelat cu agent (agenți) chelator(i) autorizat (autorizați)” |
