"Kandidat" auf Rumänisch


Deutsch
Rumänisch
Kandidatcandidat în alegeri

Beispieltexte mit "Kandidat"

Als Kandidat für das freigewordene Amt ist Herr Guido BERARDIS vorgeschlagen worden.Pentru postul care a devenit vacant, a fost propusă candidatura dlui Guido BERARDIS.

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

Kandidaturverzichtretragerea candidaturii
Anmeldung einer Kandidaturanunțarea candidaturii
Kandidatenländer und potenzielle Kandidatenländer,țări candidate și potențial candidate;
Kandidatenländern, potenziellen Kandidaten- und Beitrittsländern;țările candidate, potențial candidate și în curs de aderare la Uniune;
Die Kommission kann den/die vorgeschlagenen Kandidaten billigen oder ablehnen.Comisia va putea fie să aprobe, fie să respingă candidatul (candidații) propus (propuși).
Alle Kandidaturen sind beim Generalsekretär mindestens eine Stunde vor Beginn der Plenartagung schriftlich einzureichen.Candidaturile trebuie înaintate în scris secretarului general cel târziu cu o oră înaintea începerii sesiunii plenare.
Wurden letzten Endes alle Kandidaten von der Kommission abgelehnt, benennt die Kommission einen Überwachungstreuhänder.în cazul în care toți candidații sunt, în final, respinși de Comisie, aceasta va desemna un mandatar însărcinat cu monitorizarea;
Er persönlich bedrohte das Leben und die Gesundheit der Ehefrau und des Kindes des ehemaligen Präsidentschaftskandidaten Andrej Sannikow.A adresat personal amenințări la adresa vieții și a integrității soției și fiului fostului candidat prezidențial Andrei Sannikov.
Wurden letzten Endes alle vorgeschlagenen Kandidaten von der Kommission abgelehnt, benennt die Kommission einen unabhängigen Sachverständigen.În cazul în care toți candidații propuși sunt, în final, respinși de către Comisie, aceasta va desemna un expert independent.