"Glas" auf Rumänisch


Deutsch
Rumänisch
Glassticlă

Beispieltexte mit "Glas"

Gegenstände aus Glassticlărie
Dauerkulturen unter GlasCulturi permanente în seră
Glas Wasser von Raumtemperatur;un pahar cu apă la temperatura ambiantă;
Waren aus Steinen, keramische Waren und GlasArticole din piatră, produse ceramice și sticlă
Bruchglas, Glasabfälle, nicht bearbeitetes GlasSticlă în masă, în sfere (cu excepția microsferelor), în bastoane sau tuburi, neprelucrată
Mehrschichtige Isolierverglasungen; Spiegel aus GlasOglinzi din sticlă; sticlă izolantă cu straturi multiple
Typ: mit Netzspannung betriebene Reflektorlampe aus geblasenem GlasTipuri de reflectoare din sticlă suflată la tensiune de rețea
Typ: mit Netzspannung betriebene Reflektorlampe aus gepresstem GlasTipuri de reflectoare din sticlă presată la tensiune de rețea
Glaswaren zur Verwendung bei Tisch oder in der Küche (ohne Trinkgläser), vorgespanntes GlasObiecte pentru masă/bucătărie (exclusiv pentru băut), din sticlă călită
Glaskeramik oder Bleikristall), aus vorgespanntem GlasPahare de băut (exclusiv paharele de băut, cu picior și produsele din vitroceramică sau din cristal cu plumb), din sticlă călită
Rückspiegel aus Glas für FahrzeugeOglinzi retrovizoare din sticlă pentru vehicule
Teile aus Glas für Beleuchtungskörper usw.Elemente din sticlă pentru corpuri de iluminat și accesorii de iluminat etc.
Elektrische Isolatoren (nicht aus Glas und Keramik)Izolatori electrici (exclusiv cei din sticlă sau din ceramică)
Kontaktlinsen, Brillengläser aus Glas und anderen StoffenLentile de contact; lentile de ochelari din orice material
einer Polyurethanschicht, die Mikrokugeln aus Glas enthält,un strat de poliuretan cu microgranule de sticlă,
Elektrochromes selbstabblendendes Glas für Kfz-Rückspiegel:Oglindă de sticlă electrocromatică cu atenuare automată a intensității luminoase pentru oglinzile retrovizoare ale autovehiculelor:
Maschinen zum Herstellen oder Warmbearbeiten von Glas oder GlaswarenMașini pentru fabricarea sau prelucrarea la cald a sticlei sau a articolelor din sticlă

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

Unterglasanbauculturi de seră
Glasfaserfibră de sticlă
Glasindustrieindustria sticlei
Glassteine, zu BauzweckenBlocuri și cărămizi pentru clădiri sau construcții
Glasfaservliese aus GlaswolleVoaluri din fibre de sticlă din vată de sticlă
Glasfasermatten aus FilamentenCovorașe din filamente din fibre de sticlă
Glasfaservliese aus FilamentenVoaluri din filamente din fibre de sticlă
Glasierte keramische SpaltplattenPlăci duble de tipul „Spaltplatten” lăcuite sau smălțuite
Kriterien für BruchglasCriterii privind cioburile de sticlă
Produkte aus EndlosglasfasernProduse din fibră de sticlă cu filament continuu
Herstellung von GlasfaserkabelnFabricarea de cabluri cu fibră optică
Erklärung des Bruchglaserzeugers/Bruchglaseinführers:Declarația producătorului/importatorului de cioburi de sticlă:
Glaserkitt, Harzzement und andere KitteChit pentru geamuri, chit pentru îmbinări, cimenturi de rășină și alte masticuri
Glasampullen, zu Transport- oder VerpackungszweckenFiole de sticlă utilizate la transportul sau ambalarea produselor
Glaserkitt, Harzzement, Dichtungsmassen und andere KitteChit, mastic de acoperire, cimenturi de rășină, compuși de ștemuire și alte masticuri
Glasseidenstränge (einschließlich Rovings) aus FilamentenFilamente din fibre de sticlă (inclusiv semitort)
Glasstapelfasern, Glasseidenstränge und Garne, geschnittenes TextilglasAșchii, semitort, fire și fibre tăiate, din fibră de sticlă
Glaserkitt, Harzzement und andere Kitte; Spachtelmassen für AnstreicherarbeitenChit pentru geamuri, chit pentru îmbinări, cimenturi de rășină și alte masticuri; gleturi pentru zugrăvit
Glasfaserverstärkte Platten aus Poly(ethylenterephthalat) oder aus Poly(butylenterephthalat)Placă compozită din poli(etilen tereftalat) sau poli(butilen tereftalat), ranforsată cu fibre de sticlă
Veredlung und Bearbeitung von FlachglasPrelucrarea și fasonarea sticlei plate
Glaswaren für Laboratorien; hygienische oder pharmazeutische Bedarfsartikel aus GlasSticlărie de laborator, de igienă sau de farmacie; fiole din sticlă
GlasMașini de tăiat pentru prelucrarea pietrei, ceramicii, betonului, azbocimentului sau a altor materiale minerale similare sau pentru prelucrarea la rece a sticlei
Andere Glaswaren, a. n. g.Alte articole din sticlă, n.c.a.
Lackierung und Glasur von MetallenVopsiri și lăcuiri ale metalelor
Waren aus Glasfasern (ohne Gewebe)„Voal”, rețele, covorașe, saltele, plăci și alte articole din fibre de sticlă, cu excepția țesăturilor
Gewebe (einschließlich Bänder) aus GlasfasernȚesături (inclusiv panglicile) din fibre de sticlă
Gewebe aus Glasfasern (einschließlich Bänder)Țesături din fibră de sticlă (inclusiv panglici, vată de sticlă)
Vorgespanntes Einschichten-Sicherheitsglas, a. n. g.Sticlă incasabilă călită, n.c.a.
Röntgenröhren (ohne Glasumhüllungen für Röntgenröhren)Tuburi cu raze X (exclusiv carcasele din sticlă pentru tuburile cu raze X)