"Firmenwert" auf Rumänisch


Deutsch

Rumänisch Übersetzung

Firmenwertfond de comerț

Beispieltexte mit "Firmenwert"

Firmenwert und einzeln veräußerbare Marketing-Vermögenswerte [102]Achiziții minus vânzări de fonduri comerciale și active comerciale [102]
Firmenwert und einzeln veräußerbare Marketing-Vermögenswerte (AN.23)Achiziții minus vânzări de fonduri comerciale și active comerciale (AN.23)
Und schließlich hält Thommessen für unüblich, dass der Marktwert eines aktiven Unternehmens keinen Geschäfts- oder Firmenwert enthält.În sfârșit, Thommessen a susținut că este neobișnuit ca valoarea reală a unei societăți cu activitate să nu conțină un fond comercial.
B40 Die Kriterien zur Identifizierbarkeit bestimmen, ob ein immaterieller Vermögenswert getrennt vom Geschäfts- oder Firmenwert angesetzt wird.B40 Criteriile de identificabilitate determină măsura în care o imobilizare necorporală este recunoscută separat de fondul comercial.
der mit einem assoziierten Unternehmen oder einem Gemeinschaftsunternehmen verbundene Geschäfts- oder Firmenwert ist im Buchwert des Anteils enthalten.fondul comercial corespunzător unei entități asociate sau unei asocieri în participație este inclus în valoarea contabilă a investiției.

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

Die planmäßige Abschreibung dieses Geschäfts- oder Firmenwerts ist untersagt;Nu se permite amortizarea fondului comercial respectiv;